פועל – פִּעֵל
שורש: שׁ - כ - נ - ע
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְשַׁכְנֵעַ meshachnea I / you m. sg. / he / it convince(s) | מְשַׁכְנַעַת meshachna'at I / you f. sg. / she / it convince(s) | מְשַׁכְנְעִים meshachne'im we / you m. pl. / they m. convince | מְשַׁכְנְעוֹת meshachne'ot we / you f. pl. / they f. convince | |
עבר | ראשון | שִׁכְנַעְתִּי shichnati I convinced | שִׁכְנַעְנוּ shichnanu we convinced | ||
שני | שִׁכְנַעְתָּ shichnata you m. sg. convinced | שִׁכְנַעְתְּ shichnat you f. sg. convinced | שִׁכְנַעְתֶּם shichna'atem you m. pl. convinced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שִׁכְנַעְתֶּם shichnatem | שִׁכְנַעְתֶּן shichna'aten you f. pl. convinced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שִׁכְנַעְתֶּן shichnaten | |
שלישי | שִׁכְנֵעַ shichnea שִׁכְנַע shichna he / it convinced | שִׁכְנְעָה shichne'a she / it convinced | שִׁכְנְעוּ shichne'u they convinced | ||
עתיד | ראשון | אֲשַׁכְנֵעַ ashachnea אֲשַׁכְנַע ashachna I will convince | נְשַׁכְנֵעַ neshachnea נְשַׁכְנַע neshachna we will convince | ||
שני | תְּשַׁכְנֵעַ teshachnea תְּשַׁכְנַע teshachna you m. sg. will convince | תְּשַׁכְנְעִי teshachne'i you f. sg. will convince | תְּשַׁכְנְעוּ teshachne'u you m. pl. will convince | תְּשַׁכְנַעְנָה teshachnana you f. pl. will convince בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּשַׁכְנְעוּ teshachne'u | |
שלישי | יְשַׁכְנֵעַ yeshachnea יְשַׁכְנַע yeshachna he / it will convince | תְּשַׁכְנֵעַ teshachnea תְּשַׁכְנַע teshachna she / it will convince | יְשַׁכְנְעוּ yeshachne'u they m. will convince | תְּשַׁכְנַעְנָה teshachnana they f. will convince בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְשַׁכְנְעוּ yeshachne'u | |
ציווי | שַׁכְנֵעַ! shachnea! שַׁכְנַע! shachna! (to a man) convince! | שַׁכְנְעִי! shachne'i! (to a woman) convince! | שַׁכְנְעוּ! shachne'u! (to men) convince! | שַׁכְנַעְנָה! shachnana! (to women) convince! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: שַׁכְנְעוּ! shachne'u! | |
שם הפועל | לְשַׁכְנֵעַ leshachnea to convince |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְשֻׁכְנָע ~ משוכנע meshuchna I am / you m. sg. are / he / it is convinced | מְשֻׁכְנַעַת ~ משוכנעת meshuchna'at I am / you f. sg. are / she / it is convinced | מְשֻׁכְנָעִים ~ משוכנעים meshuchna'im we / you m. pl. / they m. are convinced | מְשֻׁכְנָעוֹת ~ משוכנעות meshuchna'ot we / you f. pl. / they f. are convinced | |
עבר | ראשון | שֻׁכְנַעְתִּי ~ שוכנעתי shuchnati I was convinced | שֻׁכְנַעְנוּ ~ שוכנענו shuchnanu we were convinced | ||
שני | שֻׁכְנַעְתָּ ~ שוכנעת shuchnata you m. sg. were convinced | שֻׁכְנַעְתְּ ~ שוכנעת shuchnat you f. sg. were convinced | שֻׁכְנַעְתֶּם ~ שוכנעתם shuchna'atem you m. pl. were convinced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שֻׁכְנַעְתֶּם ~ שוכנעתם shuchnatem | שֻׁכְנַעְתֶּן ~ שוכנעתן shuchna'aten you f. pl. were convinced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שֻׁכְנַעְתֶּן ~ שוכנעתן shuchnaten | |
שלישי | שֻׁכְנַע ~ שוכנע shuchna he / it was convinced | שֻׁכְנְעָה ~ שוכנעה shuchne'a she / it was convinced | שֻׁכְנְעוּ ~ שוכנעו shuchne'u they were convinced | ||
עתיד | ראשון | אֲשֻׁכְנַע ~ אשוכנע ashuchna I will be convinced | נְשֻׁכְנַע ~ נשוכנע neshuchna we will be convinced | ||
שני | תְּשֻׁכְנַע ~ תשוכנע teshuchna you m. sg. will be convinced | תְּשֻׁכְנְעִי ~ תשוכנעי teshuchne'i you f. sg. will be convinced | תְּשֻׁכְנְעוּ ~ תשוכנעו teshuchne'u you m. pl. will be convinced | תְּשֻׁכְנַעְנָה ~ תשוכנענה teshuchnana you f. pl. will be convinced בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּשֻׁכְנְעוּ ~ תשוכנעו teshuchne'u | |
שלישי | יְשֻׁכְנַע ~ ישוכנע yeshuchna he / it will be convinced | תְּשֻׁכְנַע ~ תשוכנע teshuchna she / it will be convinced | יְשֻׁכְנְעוּ ~ ישוכנעו yeshuchne'u they m. will be convinced | תְּשֻׁכְנַעְנָה ~ תשוכנענה teshuchnana they f. will be convinced בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְשֻׁכְנְעוּ ~ ישוכנעו yeshuchne'u |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
שִׁיכְנוּעַ | שׁ - כ - נ - ע | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | convincing, persuasion |
לְהִשְׁתַּכְנֵעַ | שׁ - כ - נ - ע | פועל – הִתְפַּעֵל | to become convinced, persuaded |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.