פועל – הִפְעִיל
שורש: שׂ - כ - ר
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מַשְׂכִּיר maskir I / you m. sg. / he / it rent(s) | מַשְׂכִּירָה maskira I / you f. sg. / she / it rent(s) | מַשְׂכִּירִים maskirim we / you m. pl. / they m. rent | מַשְׂכִּירוֹת maskirot we / you f. pl. / they f. rent | |
עבר | ראשון | הִשְׂכַּרְתִּי hiskarti I rented | הִשְׂכַּרְנוּ hiskarnu we rented | ||
שני | הִשְׂכַּרְתָּ hiskarta you m. sg. rented | הִשְׂכַּרְתְּ hiskart you f. sg. rented | הִשְׂכַּרְתֶּם hiskartem you m. pl. rented צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׂכַּרְתֶּם hiskartem | הִשְׂכַּרְתֶּן hiskarten you f. pl. rented צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׂכַּרְתֶּן hiskarten | |
שלישי | הִשְׂכִּיר hiskir he / it rented | הִשְׂכִּירָה hiskira she / it rented | הִשְׂכִּירוּ hiskiru they rented | ||
עתיד | ראשון | אַשְׂכִּיר askir I will rent | נַשְׂכִּיר naskir we will rent | ||
שני | תַּשְׂכִּיר taskir you m. sg. will rent | תַּשְׂכִּירִי taskiri you f. sg. will rent | תַּשְׂכִּירוּ taskiru you m. pl. will rent | תַּשְׂכֵּרְנָה taskerna you f. pl. will rent בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּשְׂכִּירוּ taskiru | |
שלישי | יַשְׂכִּיר yaskir he / it will rent | תַּשְׂכִּיר taskir she / it will rent | יַשְׂכִּירוּ yaskiru they m. will rent | תַּשְׂכֵּרְנָה taskerna they f. will rent בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַשְׂכִּירוּ yaskiru | |
ציווי | הַשְׂכֵּר! hasker! (to a man) rent! | הַשְׂכִּירִי! haskiri! (to a woman) rent! | הַשְׂכִּירוּ! haskiru! (to men) rent! | הַשְׂכֵּרְנָה! haskerna! (to women) rent! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַשְׂכִּירוּ! haskiru! | |
שם הפועל | לְהַשְׂכִּיר lehaskir to rent |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מֻשְׂכָּר ~ מושכר muskar I am / you m. sg. are / he / it is rented | מֻשְׂכֶּרֶת ~ מושכרת muskeret I am / you f. sg. are / she / it is rented | מֻשְׂכָּרִים ~ מושכרים muskarim we / you m. pl. / they m. are rented | מֻשְׂכָּרוֹת ~ מושכרות muskarot we / you f. pl. / they f. are rented | |
עבר | ראשון | הֻשְׂכַּרְתִּי ~ הושכרתי huskarti I was rented | הֻשְׂכַּרְנוּ ~ הושכרנו huskarnu we were rented | ||
שני | הֻשְׂכַּרְתָּ ~ הושכרת huskarta you m. sg. were rented | הֻשְׂכַּרְתְּ ~ הושכרת huskart you f. sg. were rented | הֻשְׂכַּרְתֶּם ~ הושכרתם huskartem you m. pl. were rented צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻשְׂכַּרְתֶּם ~ הושכרתם huskartem | הֻשְׂכַּרְתֶּן ~ הושכרתן huskarten you f. pl. were rented צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻשְׂכַּרְתֶּן ~ הושכרתן huskarten | |
שלישי | הֻשְׂכַּר ~ הושכר huskar he / it was rented | הֻשְׂכְּרָה ~ הושכרה huskera she / it was rented | הֻשְׂכְּרוּ ~ הושכרו huskeru they were rented | ||
עתיד | ראשון | אֻשְׂכַּר ~ אושכר uskar I will be rented | נֻשְׂכַּר ~ נושכר nuskar we will be rented | ||
שני | תֻּשְׂכַּר ~ תושכר tuskar you m. sg. will be rented | תֻּשְׂכְּרִי ~ תושכרי tuskeri you f. sg. will be rented | תֻּשְׂכְּרוּ ~ תושכרו tuskeru you m. pl. will be rented | תֻּשְׂכַּרְנָה ~ תושכרנה tuskarna you f. pl. will be rented בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּשְׂכְּרוּ ~ תושכרו tuskeru | |
שלישי | יֻשְׂכַּר ~ יושכר yuskar he / it will be rented | תֻּשְׂכַּר ~ תושכר tuskar she / it will be rented | יֻשְׂכְּרוּ ~ יושכרו yuskeru they m. will be rented | תֻּשְׂכַּרְנָה ~ תושכרנה tuskarna they f. will be rented בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻשְׂכְּרוּ ~ יושכרו yuskeru |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
הַשְׂכָּרָה | שׂ - כ - ר | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | rental, lease |
מַשְׂכּוֹרֶת | שׂ - כ - ר | שם עצם – משקל מַקְטֹלֶת, נקבה | salary |
שָׂכוּר | שׂ - כ - ר | שם תואר – משקל קָטוּל | rented, hired |
שָׂכִיר | שׂ - כ - ר | שם תואר – משקל קָטִיל | salaried |
שְׂכִירָה | שׂ - כ - ר | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | rental, lease, hiring |
שְׂכִירוּת | שׂ - כ - ר | שם עצם – נקבה | rent, lease |
שָׂכָר | שׂ - כ - ר | שם עצם – משקל קָטָל, זכר | payment; salary, wage |
לִשְׂכּוֹר | שׂ - כ - ר | פועל – פָּעַל | to rent, to hire |
לְהִישָּׂכֵר | שׂ - כ - ר | פועל – נִפְעַל | to be hired, to be employed, to be rented |
לְהִשְׂתַּכֵּר | שׂ - כ - ר | פועל – הִתְפַּעֵל | to earn |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.