להישמר – to be kept, safeguarded – טבלאות הנטייה בעברית

פועל – נִפְעַל

שורש: שׁ - מ - ר

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

to be kept, safeguarded

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נִשְׁמָר nishmar I am / you m. sg. are / he / it is kept	נִשְׁמֶרֶת nishmeret I am / you f. sg. are / she / it is kept	נִשְׁמָרִים nishmarim we / you m. pl. / they m. are kept	נִשְׁמָרוֹת nishmarot we / you f. pl. / they f. are kept
עבר	ראשון	נִשְׁמַרְתִּי nishmarti I was kept		נִשְׁמַרְנוּ nishmarnu we were kept
	שני	נִשְׁמַרְתָּ nishmarta you m. sg. were kept	נִשְׁמַרְתְּ nishmart you f. sg. were kept	נִשְׁמַרְתֶּם nishmartem you m. pl. were kept צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִשְׁמַרְתֶּם nishmartem	נִשְׁמַרְתֶּן nishmarten you f. pl. were kept צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִשְׁמַרְתֶּן nishmarten
	שלישי	נִשְׁמַר nishmar he / it was kept	נִשְׁמְרָה nishmera she / it was kept	נִשְׁמְרוּ nishmeru they were kept
עתיד	ראשון	אֶשָּׁמֵר eshamer I will be kept		נִשָּׁמֵר ~ נישמר nishamer we will be kept
	שני	תִּשָּׁמֵר ~ תישמר tishamer you m. sg. will be kept	תִּשָּׁמְרִי ~ תישמרי tishamri you f. sg. will be kept	תִּשָּׁמְרוּ ~ תישמרו tishamru you m. pl. will be kept	תִּשָּׁמַרְנָה ~ תישמרנה tishamarna תִּשָּׁמֵרְנָה ~ תישמרנה tishamerna you f. pl. will be kept בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּשָּׁמְרוּ ~ תישמרו tishamru
	שלישי	יִשָּׁמֵר ~ יישמר yishamer he / it will be kept	תִּשָּׁמֵר ~ תישמר tishamer she / it will be kept	יִשָּׁמְרוּ ~ יישמרו yishamru they m. will be kept	תִּשָּׁמַרְנָה ~ תישמרנה tishamarna תִּשָּׁמֵרְנָה ~ תישמרנה tishamerna they f. will be kept בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִשָּׁמְרוּ ~ יישמרו yishamru
ציווי		הִשָּׁמֵר!‏ ~ הישמר!‏ hishamer! (to a man) be kept!	הִשָּׁמְרִי!‏ ~ הישמרי!‏ hishamri! (to a woman) be kept!	הִשָּׁמְרוּ!‏ ~ הישמרו!‏ hishamru! (to men) be kept!	הִשָּׁמַרְנָה!‏ ~ הישמרנה!‏ hishamarna! הִשָּׁמֵרְנָה!‏ ~ הישמרנה!‏ hishamerna! (to women) be kept! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִשָּׁמְרוּ!‏ ~ הישמרו!‏ hishamru!
שם הפועל		לְהִשָּׁמֵר ~ להישמר lehishamer to be kept

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
מִשְׁמָר mishmar	שׁ - מ - ר	שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר	guard, watch
מִשְׁמֶרֶת mishmeret	שׁ - מ - ר	שם עצם – משקל מִקְטֶלֶת, נקבה	shift (of guard; of any work); post, position
שׁוֹמֵר shomer	שׁ - מ - ר	שם עצם – משקל קוֹטֵל, זכר	guard, watchman, sentry
שִׁימּוּר shimur	שׁ - מ - ר	שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר	preservation, conservation; (in plural) preserved food
שָׁמוּר shamur	שׁ - מ - ר	שם תואר – משקל קָטוּל	guarded, kept; reserved
שָׁמִיר shamir	שׁ - מ - ר	שם עצם – משקל קָטִיל, זכר	dill (plant)
שְׁמִירָה shmira	שׁ - מ - ר	שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה	security, guarding; preserving, abidance
לִשְׁמוֹר lishmor	שׁ - מ - ר	פועל – פָּעַל	to guard; to keep, to maintain (על)
לְשַׁמֵּר leshamer	שׁ - מ - ר	פועל – פִּעֵל	to preserve, to maintain
לְהִשְׁתַּמֵּר lehishtamer	שׁ - מ - ר	פועל – הִתְפַּעֵל	to be preserved
שְׁמָרִים shmarim	שׁ - מ - ר	שם עצם – משקל קָטָל, זכר	yeast
שַׁמְרָן shamran	שׁ - מ - ר	שם עצם – משקל קַטְלָן, זכר	conservative
שַׁמְרָנִי shamrani	שׁ - מ - ר	שם תואר	conservative