פועל – נִפְעַל
שורש: שׁ - פ - ך
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִשְׁפָּךְ nishpach I am / you m. sg. are / he / it is spilled | נִשְׁפֶּכֶת nishpechet I am / you f. sg. are / she / it is spilled | נִשְׁפָּכִים nishpachim we / you m. pl. / they m. are spilled | נִשְׁפָּכוֹת nishpachot we / you f. pl. / they f. are spilled | |
עבר | ראשון | נִשְׁפַּכְתִּי nishpachti I was spilled | נִשְׁפַּכְנוּ nishpachnu we were spilled | ||
שני | נִשְׁפַּכְתָּ nishpachta you m. sg. were spilled | נִשְׁפַּכְתְּ nishpacht you f. sg. were spilled | נִשְׁפַּכְתֶּם nishpachtem you m. pl. were spilled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִשְׁפַּכְתֶּם nishpachtem | נִשְׁפַּכְתֶּן nishpachten you f. pl. were spilled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִשְׁפַּכְתֶּן nishpachten | |
שלישי | נִשְׁפַּךְ nishpach he / it was spilled | נִשְׁפְּכָה nishpecha she / it was spilled | נִשְׁפְּכוּ nishpechu they were spilled | ||
עתיד | ראשון | אֶשָּׁפֵךְ eshafech I will be spilled | נִשָּׁפֵךְ ~ נישפך nishafech we will be spilled | ||
שני | תִּשָּׁפֵךְ ~ תישפך tishafech you m. sg. will be spilled | תִּשָּׁפְכִי ~ תישפכי tishafchi you f. sg. will be spilled | תִּשָּׁפְכוּ ~ תישפכו tishafchu you m. pl. will be spilled | תִּשָּׁפַכְנָה ~ תישפכנה tishafachna תִּשָּׁפֵכְנָה ~ תישפכנה tishafechna you f. pl. will be spilled בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּשָּׁפְכוּ ~ תישפכו tishafchu | |
שלישי | יִשָּׁפֵךְ ~ יישפך yishafech he / it will be spilled | תִּשָּׁפֵךְ ~ תישפך tishafech she / it will be spilled | יִשָּׁפְכוּ ~ יישפכו yishafchu they m. will be spilled | תִּשָּׁפַכְנָה ~ תישפכנה tishafachna תִּשָּׁפֵכְנָה ~ תישפכנה tishafechna they f. will be spilled בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִשָּׁפְכוּ ~ יישפכו yishafchu | |
ציווי | הִשָּׁפֵךְ! ~ הישפך! hishafech! (to a man) be spilled! | הִשָּׁפְכִי! ~ הישפכי! hishafchi! (to a woman) be spilled! | הִשָּׁפְכוּ! ~ הישפכו! hishafchu! (to men) be spilled! | הִשָּׁפַכְנָה! ~ הישפכנה! hishafachna! הִשָּׁפֵכְנָה! ~ הישפכנה! hishafechna! (to women) be spilled! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִשָּׁפְכוּ! ~ הישפכו! hishafchu! | |
שם הפועל | לְהִשָּׁפֵךְ ~ להישפך lehishafech to be spilled |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
מַשְׁפֵּךְ | שׁ - פ - ך | שם עצם – משקל מַקְטֵל, זכר | funnel; watering can (coll.) |
שָׁפוּךְ | שׁ - פ - ך | שם תואר – משקל קָטוּל | spilled |
לִשְׁפּוֹךְ | שׁ - פ - ך | פועל – פָּעַל | to spill, to pour |
לְהִשְׁתַּפֵּךְ | שׁ - פ - ך | פועל – הִתְפַּעֵל | to pour one's heart out (fig.) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.