הנטייה של לִשְׁקוֹט https://www.pealim.com
פועל – פָּעַל
שורש:
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
משמעות
to be calm, to relax (lit.)
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | shoket I am / you m. sg. are / he / it is calm | shokta shoketet I am / you f. sg. are / she / it is calm | shoktim we / you m. pl. / they m. are calm | shoktot we / you f. pl. / they f. are calm | |
| עבר | ראשון | shakateti I was calm | shakatnu we were calm | ||
| שני | shakateta you m. sg. were calm | shakatet you f. sg. were calm | shkatetem you m. pl. were calm | shkateten you f. pl. were calm | |
| שלישי | shakat he / it was calm | shakta she / it was calm | shaktu they were calm | ||
| עתיד | ראשון | ~ אשקוט eshkot I will be calm | ~ נשקוט nishkot we will be calm | ||
| שני | ~ תשקוט tishkot you m. sg. will be calm | tishketi you f. sg. will be calm | tishketu you m. pl. will be calm | ~ תשקוטנה tishkotna you f. pl. will be calm | |
| שלישי | ~ ישקוט yishkot he / it will be calm | ~ תשקוט tishkot she / it will be calm | yishketu they m. will be calm | ~ תשקוטנה tishkotna they f. will be calm | |
| ציווי | ~ שקוט! shkot! (to a man) be calm! | shikti! (to a woman) be calm! | shiktu! (to men) be calm! | ~ שקוטנה! shkotna! (to women) be calm! | |
| שם הפועל | ~ לשקוט lishkot to be calm | ||||
ראה גם
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| שׁ - ק - ט | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | silence; serenity | |
| שׁ - ק - ט | שם תואר – משקל קָטֵל | quiet, placid | |
| שׁ - ק - ט | פועל – הִפְעִיל | to quiet, to silence someone |