פועל – הִתְפַּעֵל
שורש: שׁ - ר - שׁ
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מִשְׁתָּרֵשׁ mishtaresh I / you m. sg. / he / it put(s) down roots | מִשְׁתָּרֶשֶׁת mishtareshet I / you f. sg. / she / it put(s) down roots | מִשְׁתָּרְשִׁים mishtarshim we / you m. pl. / they m. put down roots | מִשְׁתָּרְשׁוֹת mishtarshot we / you f. pl. / they f. put down roots | |
עבר | ראשון | הִשְׁתָּרַשְׁתִּי hishtarashti I put down roots | הִשְׁתָּרַשְׁנוּ hishtarashnu we put down roots | ||
שני | הִשְׁתָּרַשְׁתָּ hishtarashta you m. sg. put down roots | הִשְׁתָּרַשְׁתְּ hishtarasht you f. sg. put down roots | הִשְׁתָּרַשְׁתֶּם hishtarashtem you m. pl. put down roots צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁתָּרַשְׁתֶּם hishtarashtem | הִשְׁתָּרַשְׁתֶּן hishtarashten you f. pl. put down roots צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁתָּרַשְׁתֶּן hishtarashten | |
שלישי | הִשְׁתָּרֵשׁ hishtaresh he / it put down roots | הִשְׁתָּרְשָׁה hishtarsha she / it put down roots | הִשְׁתָּרְשׁוּ hishtarshu they put down roots | ||
עתיד | ראשון | אֶשְׁתָּרֵשׁ eshtaresh I will put down roots | נִשְׁתָּרֵשׁ nishtaresh we will put down roots | ||
שני | תִּשְׁתָּרֵשׁ tishtaresh you m. sg. will put down roots | תִּשְׁתָּרְשִׁי tishtarshi you f. sg. will put down roots | תִּשְׁתָּרְשׁוּ tishtarshu you m. pl. will put down roots | תִּשְׁתָּרֵשְׁנָה tishtareshna you f. pl. will put down roots בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּשְׁתָּרְשׁוּ tishtarshu | |
שלישי | יִשְׁתָּרֵשׁ yishtaresh he / it will put down roots | תִּשְׁתָּרֵשׁ tishtaresh she / it will put down roots | יִשְׁתָּרְשׁוּ yishtarshu they m. will put down roots | תִּשְׁתָּרֵשְׁנָה tishtareshna they f. will put down roots בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִשְׁתָּרְשׁוּ yishtarshu | |
ציווי | הִשְׁתָּרֵשׁ! hishtaresh! (to a man) put down roots! | הִשְׁתָּרְשִׁי! hishtarshi! (to a woman) put down roots! | הִשְׁתָּרְשׁוּ! hishtarshu! (to men) put down roots! | הִשְׁתָּרֵשְׁנָה! hishtareshna! (to women) put down roots! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִשְׁתָּרְשׁוּ! hishtarshu! | |
שם הפועל | לְהִשְׁתָּרֵשׁ lehishtaresh to put down roots |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
שׁוֹרֶשׁ | שׁ - ר - שׁ | שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר | root |
שׁוֹרְשׁוֹן | שׁ - ר - שׁ | שם עצם – זכר | radicle (botany) |
לְשָׁרֵשׁ | שׁ - ר - שׁ | פועל – פִּעֵל | to uproot; to eradicate |
לְהַשְׁרִישׁ | שׁ - ר - שׁ | פועל – הִפְעִיל | to implant; to take root |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.