פועל – פִּעֵל
שורש: ת - ו - ך
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְתַוֵּךְ ~ מתווך metavech I / you m. sg. / he / it mediate(s) | מְתַוֶּכֶת ~ מתווכת metavechet I / you f. sg. / she / it mediate(s) | מְתַוְּכִים ~ מתווכים metavchim we / you m. pl. / they m. mediate | מְתַוְּכוֹת ~ מתווכות metavchot we / you f. pl. / they f. mediate | |
עבר | ראשון | תִּוַּכְתִּי ~ תיווכתי tivachti I mediated | תִּוַּכְנוּ ~ תיווכנו tivachnu we mediated | ||
שני | תִּוַּכְתָּ ~ תיווכת tivachta you m. sg. mediated | תִּוַּכְתְּ ~ תיווכת tivacht you f. sg. mediated | תִּוַּכְתֶּם ~ תיווכתם tivachtem you m. pl. mediated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל תִּוַּכְתֶּם ~ תיווכתם tivachtem | תִּוַּכְתֶּן ~ תיווכתן tivachten you f. pl. mediated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל תִּוַּכְתֶּן ~ תיווכתן tivachten | |
שלישי | תִּוֵּךְ ~ תיווך tivech he / it mediated | תִּוְּכָה ~ תיווכה tivcha she / it mediated | תִּוְּכוּ ~ תיווכו tivchu they mediated | ||
עתיד | ראשון | אֲתַוֵּךְ ~ אתווך atavech I will mediate | נְתַוֵּךְ ~ נתווך netavech we will mediate | ||
שני | תְּתַוֵּךְ ~ תתווך tetavech you m. sg. will mediate | תְּתַוְּכִי ~ תתווכי tetavchi you f. sg. will mediate | תְּתַוְּכוּ ~ תתווכו tetavchu you m. pl. will mediate | תְּתַוֵּכְנָה ~ תתווכנה tetavechna you f. pl. will mediate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּתַוְּכוּ ~ תתווכו tetavchu | |
שלישי | יְתַוֵּךְ ~ יתווך yetavech he / it will mediate | תְּתַוֵּךְ ~ תתווך tetavech she / it will mediate | יְתַוְּכוּ ~ יתווכו yetavchu they m. will mediate | תְּתַוֵּכְנָה ~ תתווכנה tetavechna they f. will mediate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְתַוְּכוּ ~ יתווכו yetavchu | |
ציווי | תַּוֵּךְ! ~ תווך! tavech! (to a man) mediate! | תַּוְּכִי! ~ תווכי! tavchi! (to a woman) mediate! | תַּוְּכוּ! ~ תווכו! tavchu! (to men) mediate! | תַּוֵּכְנָה! ~ תווכנה! tavechna! (to women) mediate! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּוְּכוּ! ~ תווכו! tavchu! | |
שם הפועל | לְתַוֵּךְ ~ לתווך letavech to mediate |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְתֻוָּךְ ~ מתווך metuvach I am / you m. sg. are / he / it is mediated | מְתֻוֶּכֶת ~ מתווכת metuvechet I am / you f. sg. are / she / it is mediated | מְתֻוָּכִים ~ מתווכים metuvachim we / you m. pl. / they m. are mediated | מְתֻוָּכוֹת ~ מתווכות metuvachot we / you f. pl. / they f. are mediated | |
עבר | ראשון | תֻּוַּכְתִּי ~ תווכתי tuvachti I was mediated | תֻּוַּכְנוּ ~ תווכנו tuvachnu we were mediated | ||
שני | תֻּוַּכְתָּ ~ תווכת tuvachta you m. sg. were mediated | תֻּוַּכְתְּ ~ תווכת tuvacht you f. sg. were mediated | תֻּוַּכְתֶּם ~ תווכתם tuvachtem you m. pl. were mediated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל תֻּוַּכְתֶּם ~ תווכתם tuvachtem | תֻּוַּכְתֶּן ~ תווכתן tuvachten you f. pl. were mediated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל תֻּוַּכְתֶּן ~ תווכתן tuvachten | |
שלישי | תֻּוַּךְ ~ תווך tuvach he / it was mediated | תֻּוְּכָה ~ תווכה tuvcha she / it was mediated | תֻּוְּכוּ ~ תווכו tuvchu they were mediated | ||
עתיד | ראשון | אֲתֻוַּךְ ~ אתווך atuvach I will be mediated | נְתֻוַּךְ ~ נתווך netuvach we will be mediated | ||
שני | תְּתֻוַּךְ ~ תתווך tetuvach you m. sg. will be mediated | תְּתֻוְּכִי ~ תתווכי tetuvchi you f. sg. will be mediated | תְּתֻוְּכוּ ~ תתווכו tetuvchu you m. pl. will be mediated | תְּתֻוַּכְנָה ~ תתווכנה tetuvachna you f. pl. will be mediated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּתֻוְּכוּ ~ תתווכו tetuvchu | |
שלישי | יְתֻוַּךְ ~ יתווך yetuvach he / it will be mediated | תְּתֻוַּךְ ~ תתווך tetuvach she / it will be mediated | יְתֻוְּכוּ ~ יתווכו yetuvchu they m. will be mediated | תְּתֻוַּכְנָה ~ תתווכנה tetuvachna they f. will be mediated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְתֻוְּכוּ ~ יתווכו yetuvchu |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
תָּווֶךְ | ת - ו - ך | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | interior, inside; centre, middle; essence, central theme |
תּוֹכִית | ת - ו - ך | שם עצם – נקבה | infix (grammar) |
תִּיוּוּךְ | ת - ו - ך | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | mediation; brokerage |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.