פועל – נִפְעַל
שורש: ת - ע - ב
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִתְעָב nit'av I am / you m. sg. are / he / it is loathed | נִתְעֶבֶת nit'evet I am / you f. sg. are / she / it is loathed | נִתְעָבִים nit'avim we / you m. pl. / they m. are loathed | נִתְעָבוֹת nit'avot we / you f. pl. / they f. are loathed | |
עבר | ראשון | נִתְעַבְתִּי nit'avti I was loathed | נִתְעַבְנוּ nit'avnu we were loathed | ||
שני | נִתְעַבְתָּ nit'avta you m. sg. were loathed | נִתְעַבְתְּ nit'avt you f. sg. were loathed | נִתְעַבְתֶּם nit'avtem you m. pl. were loathed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִתְעַבְתֶּם nit'avtem | נִתְעַבְתֶּן nit'avten you f. pl. were loathed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִתְעַבְתֶּן nit'avten | |
שלישי | נִתְעַב nit'av he / it was loathed | נִתְעֲבָה nit'ava she / it was loathed | נִתְעֲבוּ nit'avu they were loathed | ||
עתיד | ראשון | אֶתָּעֵב eta'ev I will be loathed | נִתָּעֵב ~ ניתעב nita'ev we will be loathed | ||
שני | תִּתָּעֵב ~ תיתעב tita'ev you m. sg. will be loathed | תִּתָּעֲבִי ~ תיתעבי tita'avi you f. sg. will be loathed | תִּתָּעֲבוּ ~ תיתעבו tita'avu you m. pl. will be loathed | תִּתָּעַבְנָה ~ תיתעבנה tita'avna תִּתָּעֵבְנָה ~ תיתעבנה tita'evna you f. pl. will be loathed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּתָּעֲבוּ ~ תיתעבו tita'avu | |
שלישי | יִתָּעֵב ~ ייתעב yita'ev he / it will be loathed | תִּתָּעֵב ~ תיתעב tita'ev she / it will be loathed | יִתָּעֲבוּ ~ ייתעבו yita'avu they m. will be loathed | תִּתָּעַבְנָה ~ תיתעבנה tita'avna תִּתָּעֵבְנָה ~ תיתעבנה tita'evna they f. will be loathed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִתָּעֲבוּ ~ ייתעבו yita'avu | |
ציווי | הִתָּעֵב! ~ היתעב! hita'ev! (to a man) be loathed! | הִתָּעֲבִי! ~ היתעבי! hita'avi! (to a woman) be loathed! | הִתָּעֲבוּ! ~ היתעבו! hita'avu! (to men) be loathed! | הִתָּעַבְנָה! ~ היתעבנה! hita'avna! הִתָּעֵבְנָה! ~ היתעבנה! hita'evna! (to women) be loathed! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִתָּעֲבוּ! ~ היתעבו! hita'avu! | |
שם הפועל | לְהִתָּעֵב ~ להיתעב lehita'ev to be loathed |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
תִּיעוּב | ת - ע - ב | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | disgust, abhorrence |
לְתַעֵב | ת - ע - ב | פועל – פִּעֵל | to abhor, to despise |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.