פועל – פָּעַל
שורש: ח - ב - ל
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | חוֹבֵל chovel I / you m. sg. / he / it hit(s) | חוֹבֶלֶת chovelet I / you f. sg. / she / it hit(s) | חוֹבְלִים chovlim we / you m. pl. / they m. hit | חוֹבְלוֹת chovlot we / you f. pl. / they f. hit | |
עבר | ראשון | חָבַלְתִּי chavalti I hit | חָבַלְנוּ chavalnu we hit | ||
שני | חָבַלְתָּ chavalta you m. sg. hit | חָבַלְתְּ chavalt you f. sg. hit | חֲבַלְתֶּם chavaltem you m. pl. hit צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָבַלְתֶּם chavaltem | חֲבַלְתֶּן chavalten you f. pl. hit צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָבַלְתֶּן chavalten | |
שלישי | חָבַל chaval he / it hit | חָבְלָה chavla she / it hit | חָבְלוּ chavlu they hit | ||
עתיד | ראשון | אֶחְבֹּל ~ אחבול echbol I will hit | נַחְבֹּל ~ נחבול nachbol we will hit | ||
שני | תַּחְבֹּל ~ תחבול tachbol you m. sg. will hit | תַּחְבְּלִי tachbeli you f. sg. will hit | תַּחְבְּלוּ tachbelu you m. pl. will hit | תַּחְבֹּלְנָה ~ תחבולנה tachbolna you f. pl. will hit בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּחְבְּלוּ tachbelu | |
שלישי | יַחְבֹּל ~ יחבול yachbol he / it will hit | תַּחְבֹּל ~ תחבול tachbol she / it will hit | יַחְבְּלוּ yachbelu they m. will hit | תַּחְבֹּלְנָה ~ תחבולנה tachbolna they f. will hit בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַחְבְּלוּ yachbelu | |
ציווי | חֲבֹל! ~ חבול! chavol! (to a man) hit! | חִבְלִי! chivli! (to a woman) hit! | חִבְלוּ! chivlu! (to men) hit! | חֲבֹלְנָה! ~ חבולנה! chavolna! (to women) hit! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: חִבְלוּ! chivlu! | |
שם הפועל | לַחְבֹּל ~ לחבול lachbol to hit |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
חָבוּל | ח - ב - ל | שם תואר – משקל קָטוּל | beaten, injured, battered |
חֲבִילָה | ח - ב - ל | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | package, bundle; parcel |
חֲבָל | ח - ב - ל | תואר פועל | it's a pity; what a waste (על); bad luck! |
חֶבֶל | ח - ב - ל | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | rope; clothesline; skipping rope |
לְהֵיחָבֵל | ח - ב - ל | פועל – נִפְעַל | to be bruised, injured |
לְחַבֵּל | ח - ב - ל | פועל – פִּעֵל | to sabotage, to damage (ב-) |
חוֹבֵל | ח - ב - ל | שם עצם – משקל קוֹטֵל, זכר | sailor; naval officer |
מְחַבֵּל | ח - ב - ל | שם עצם – משקל מְקַטֵּל, זכר | terrorist |
תַּחְבּוּלָה | ח - ב - ל | שם עצם – נקבה | trick, stratagem |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.