פועל – נִפְעַל
שורש: ב - ק - ע
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִבְקָע nivka I am / you m. sg. are / he / it is cracked | נִבְקַעַת nivka'at I am / you f. sg. are / she / it is cracked | נִבְקָעִים nivka'im we / you m. pl. / they m. are cracked | נִבְקָעוֹת nivka'ot we / you f. pl. / they f. are cracked | |
עבר | ראשון | נִבְקַעְתִּי nivkati I was cracked | נִבְקַעְנוּ nivkanu we were cracked | ||
שני | נִבְקַעְתָּ nivkata you m. sg. were cracked | נִבְקַעְתְּ nivkat you f. sg. were cracked | נִבְקַעְתֶּם nivka'atem you m. pl. were cracked צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִבְקַעְתֶּם nivkatem | נִבְקַעְתֶּן nivka'aten you f. pl. were cracked צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִבְקַעְתֶּן nivkaten | |
שלישי | נִבְקַע nivka he / it was cracked | נִבְקְעָה nivke'a she / it was cracked | נִבְקְעוּ nivke'u they were cracked | ||
עתיד | ראשון | אֶבָּקַע ebaka I will be cracked צורת חלופיות (נדירות): אֶבָּקֵעַ ebakea | נִבָּקַע ~ ניבקע nibaka we will be cracked צורת חלופיות (נדירות): נִבָּקֵעַ ~ ניבקע nibakea | ||
שני | תִּבָּקַע ~ תיבקע tibaka you m. sg. will be cracked צורת חלופיות (נדירות): תִּבָּקֵעַ ~ תיבקע tibakea | תִּבָּקְעִי ~ תיבקעי tibak'i you f. sg. will be cracked | תִּבָּקְעוּ ~ תיבקעו tibak'u you m. pl. will be cracked | תִּבָּקַעְנָה ~ תיבקענה tibakana you f. pl. will be cracked בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּבָּקְעוּ ~ תיבקעו tibak'u צורת חלופיות (נדירות):תִּבָּקְעוּ ~ תיבקעו tibak'u | |
שלישי | יִבָּקַע ~ ייבקע yibaka he / it will be cracked צורת חלופיות (נדירות): יִבָּקֵעַ ~ ייבקע yibakea | תִּבָּקַע ~ תיבקע tibaka she / it will be cracked צורת חלופיות (נדירות): תִּבָּקֵעַ ~ תיבקע tibakea | יִבָּקְעוּ ~ ייבקעו yibak'u they m. will be cracked | תִּבָּקַעְנָה ~ תיבקענה tibakana they f. will be cracked בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִבָּקְעוּ ~ ייבקעו yibak'u צורת חלופיות (נדירות):יִבָּקְעוּ ~ ייבקעו yibak'u | |
ציווי | הִבָּקַע! ~ היבקע! hibaka! (to a man) be cracked! צורת חלופיות (נדירות): הִבָּקֵעַ! ~ היבקע! hibakea! | הִבָּקְעִי! ~ היבקעי! hibak'i! (to a woman) be cracked! | הִבָּקְעוּ! ~ היבקעו! hibak'u! (to men) be cracked! | הִבָּקַעְנָה! ~ היבקענה! hibakana! (to women) be cracked! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִבָּקְעוּ! ~ היבקעו! hibak'u! צורת חלופיות (נדירות):הִבָּקְעוּ! ~ היבקעו! hibak'u! | |
שם הפועל | לְהִבָּקֵעַ ~ להיבקע lehibakea לְהִבָּקַע ~ להיבקע lehibaka to be cracked |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
בִּיקּוּעַ | ב - ק - ע | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | cleaving, splitting, cracking |
בֶּקַע | ב - ק - ע | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | crack, split, rupture; graben, rift (geology); hernia |
לִבְקוֹעַ | ב - ק - ע | פועל – פָּעַל | to hatch, to rip |
לְבַקֵּעַ | ב - ק - ע | פועל – פִּעֵל | to split, to cleave |
לְהַבְקִיעַ | ב - ק - ע | פועל – הִפְעִיל | to penetrate, to score a goal |
לְהִתְבַּקֵּעַ | ב - ק - ע | פועל – הִתְפַּעֵל | to split, to rip |
בִּקְעָה | ב - ק - ע | שם עצם – משקל קִטְלָה, נקבה | valley |
הִתְבַּקְּעוּת | ב - ק - ע | שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה | cleaving, splitting, cracking |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.