הנטייה של לְהִצְטַנֵּעַ https://www.pealim.com
פועל – הִתְפַּעֵל
שורש:
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
משמעות
to act modest; to be modest
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | mitztanea I / you m. sg. / he / it act(s) modest | mitztana'at I / you f. sg. / she / it act(s) modest | mitztan'im we / you m. pl. / they m. act modest | mitztan'ot we / you f. pl. / they f. act modest | |
| עבר | ראשון | hitztanati I acted modest | hitztananu we acted modest | ||
| שני | hitztanata you m. sg. acted modest | hitztanat you f. sg. acted modest | hitztana'atem you m. pl. acted modest | hitztana'aten you f. pl. acted modest | |
| שלישי | hitztanea hitztana he / it acted modest | hitztan'a she / it acted modest | hitztan'u they acted modest | ||
| עתיד | ראשון | etztanea etztana I will act modest | nitztanea nitztana we will act modest | ||
| שני | titztanea titztana you m. sg. will act modest | titztan'i you f. sg. will act modest | titztan'u you m. pl. will act modest | titztanana you f. pl. will act modest | |
| שלישי | yitztanea yitztana he / it will act modest | titztanea titztana she / it will act modest | yitztan'u they m. will act modest | titztanana they f. will act modest | |
| ציווי | hitztanea! hitztana! (to a man) act modest! | hitztan'i! (to a woman) act modest! | hitztan'u! (to men) act modest! | hitztanana! (to women) act modest! | |
| שם הפועל | lehitztanea to act modest | ||||
ראה גם
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| צ - נ - ע | שם תואר – משקל מֻקְטָל | hidden, concealed | |
| צ - נ - ע | שם תואר – משקל קָטוּל | modest, humble | |
| צ - נ - ע | שם עצם – נקבה | modesty, humility | |
| צ - נ - ע | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | austerity | |
| צ - נ - ע | פועל – הִפְעִיל | to hide, to stash away |