להיסתר – to be hidden, concealed; to hide oneself – טבלאות הנטייה בעברית

פועל – נִפְעַל

שורש: ס - ת - ר

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

to be hidden, concealed; to hide oneself

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נִסְתָּר nistar I am / you m. sg. are / he / it is hidden	נִסְתֶּרֶת nisteret I am / you f. sg. are / she / it is hidden	נִסְתָּרִים nistarim we / you m. pl. / they m. are hidden	נִסְתָּרוֹת nistarot we / you f. pl. / they f. are hidden
עבר	ראשון	נִסְתַּרְתִּי nistarti I was hidden		נִסְתַּרְנוּ nistarnu we were hidden
	שני	נִסְתַּרְתָּ nistarta you m. sg. were hidden	נִסְתַּרְתְּ nistart you f. sg. were hidden	נִסְתַּרְתֶּם nistartem you m. pl. were hidden צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִסְתַּרְתֶּם nistartem	נִסְתַּרְתֶּן nistarten you f. pl. were hidden צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִסְתַּרְתֶּן nistarten
	שלישי	נִסְתַּר nistar he / it was hidden	נִסְתְּרָה nistera she / it was hidden	נִסְתְּרוּ nisteru they were hidden
עתיד	ראשון	אֶסָּתֵר esater I will be hidden		נִסָּתֵר ~ ניסתר nisater we will be hidden
	שני	תִּסָּתֵר ~ תיסתר tisater you m. sg. will be hidden	תִּסָּתְרִי ~ תיסתרי tisatri you f. sg. will be hidden	תִּסָּתְרוּ ~ תיסתרו tisatru you m. pl. will be hidden	תִּסָּתַרְנָה ~ תיסתרנה tisatarna תִּסָּתֵרְנָה ~ תיסתרנה tisaterna you f. pl. will be hidden בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּסָּתְרוּ ~ תיסתרו tisatru
	שלישי	יִסָּתֵר ~ ייסתר yisater he / it will be hidden	תִּסָּתֵר ~ תיסתר tisater she / it will be hidden	יִסָּתְרוּ ~ ייסתרו yisatru they m. will be hidden	תִּסָּתַרְנָה ~ תיסתרנה tisatarna תִּסָּתֵרְנָה ~ תיסתרנה tisaterna they f. will be hidden בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִסָּתְרוּ ~ ייסתרו yisatru
ציווי		הִסָּתֵר!‏ ~ היסתר!‏ hisater! (to a man) be hidden!	הִסָּתְרִי!‏ ~ היסתרי!‏ hisatri! (to a woman) be hidden!	הִסָּתְרוּ!‏ ~ היסתרו!‏ hisatru! (to men) be hidden!	הִסָּתַרְנָה!‏ ~ היסתרנה!‏ hisatarna! הִסָּתֵרְנָה!‏ ~ היסתרנה!‏ hisaterna! (to women) be hidden! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִסָּתְרוּ!‏ ~ היסתרו!‏ hisatru!
שם הפועל		לְהִסָּתֵר ~ להיסתר lehisater to be hidden

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
מִסְתּוֹר mistor	ס - ת - ר	שם עצם – משקל מִקְטוֹל, זכר	refuge, hiding place
נִסְתָּר nistar	ס - ת - ר	שם תואר – משקל נִקְטָל	hidden, concealed; third person (grammar)
סְתִירָה stira	ס - ת - ר	שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה	contradiction
סֵתֶר seter	ס - ת - ר	שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר	hideaway, secret hiding place; secret, mystery
לִסְתּוֹר listor	ס - ת - ר	פועל – פָּעַל	to contradict; to refute
לְהַסְתִּיר lehastir	ס - ת - ר	פועל – הִפְעִיל	to hide (something), to cover; to block someone's view (coll.)
לְהִסְתַּתֵּר lehistater	ס - ת - ר	פועל – הִתְפַּעֵל	to hide (oneself)