פועל – פָּעַל
שורש: ע - נ - שׁ
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | עוֹנֵשׁ onesh I / you m. sg. / he / it punish(es) | עוֹנֶשֶׁת oneshet I / you f. sg. / she / it punish(es) | עוֹנְשִׁים onshim we / you m. pl. / they m. punish | עוֹנְשׁוֹת onshot we / you f. pl. / they f. punish | |
עבר | ראשון | עָנַשְׁתִּי anashti I punished | עָנַשְׁנוּ anashnu we punished | ||
שני | עָנַשְׁתָּ anashta you m. sg. punished | עָנַשְׁתְּ anasht you f. sg. punished | עֲנַשְׁתֶּם anashtem you m. pl. punished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל עָנַשְׁתֶּם anashtem | עֲנַשְׁתֶּן anashten you f. pl. punished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל עָנַשְׁתֶּן anashten | |
שלישי | עָנַשׁ anash he / it punished | עָנְשָׁה ansha she / it punished | עָנְשׁוּ anshu they punished | ||
עתיד | ראשון | אֶעֱנֹשׁ ~ אענוש e'enosh I will punish | נַעֲנֹשׁ ~ נענוש na'anosh we will punish | ||
שני | תַּעֲנֹשׁ ~ תענוש ta'anosh you m. sg. will punish | תַּעַנְשִׁי ta'anshi you f. sg. will punish | תַּעַנְשׁוּ ta'anshu you m. pl. will punish | תַּעֲנֹשְׁנָה ~ תענושנה ta'anoshna you f. pl. will punish בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּעַנְשׁוּ ta'anshu | |
שלישי | יַעֲנֹשׁ ~ יענוש ya'anosh he / it will punish | תַּעֲנֹשׁ ~ תענוש ta'anosh she / it will punish | יַעַנְשׁוּ ya'anshu they m. will punish | תַּעֲנֹשְׁנָה ~ תענושנה ta'anoshna they f. will punish בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַעַנְשׁוּ ya'anshu | |
ציווי | עֲנֹשׁ! ~ ענוש! anosh! (to a man) punish! | עִנְשִׁי! inshi! (to a woman) punish! | עִנְשׁוּ! inshu! (to men) punish! | עֲנֹשְׁנָה! ~ ענושנה! anoshna! (to women) punish! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: עִנְשׁוּ! inshu! | |
שם הפועל | לַעֲנֹשׁ ~ לענוש la'anosh to punish |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
עוֹנֶשׁ | ע - נ - שׁ | שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר | punishment, penalty |
לְהֵיעָנֵשׁ | ע - נ - שׁ | פועל – נִפְעַל | to be punished |
לְהַעֲנִישׁ | ע - נ - שׁ | פועל – הִפְעִיל | to punish |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.