פועל – נִפְעַל
שורש: ב - ר - א
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִבְרָא nivra I am / you m. sg. are / he / it is created | נִבְרֵאת nivret I am / you f. sg. are / she / it is created | נִבְרָאִים nivra'im we / you m. pl. / they m. are created | נִבְרָאוֹת nivra'ot we / you f. pl. / they f. are created | |
עבר | ראשון | נִבְרֵאתִי nivreti I was created | נִבְרֵאנוּ nivrenu we were created | ||
שני | נִבְרֵאתָ nivreta you m. sg. were created | נִבְרֵאת nivret you f. sg. were created | נִבְרֵאתֶם nivretem you m. pl. were created צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִבְרֵאתֶם nivretem | נִבְרֵאתֶן nivreten you f. pl. were created צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִבְרֵאתֶן nivreten | |
שלישי | נִבְרָא nivra he / it was created | נִבְרְאָה nivre'a she / it was created | נִבְרְאוּ nivre'u they were created | ||
עתיד | ראשון | אֶבָּרֵא ebare I will be created | נִבָּרֵא ~ ניברא nibare we will be created | ||
שני | תִּבָּרֵא ~ תיברא tibare you m. sg. will be created | תִּבָּרְאִי ~ תיבראי tibar'i you f. sg. will be created | תִּבָּרְאוּ ~ תיבראו tibar'u you m. pl. will be created | תִּבָּרֶאנָה ~ תיבראנה tibarena you f. pl. will be created בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּבָּרְאוּ ~ תיבראו tibar'u | |
שלישי | יִבָּרֵא ~ ייברא yibare he / it will be created | תִּבָּרֵא ~ תיברא tibare she / it will be created | יִבָּרְאוּ ~ ייבראו yibar'u they m. will be created | תִּבָּרֶאנָה ~ תיבראנה tibarena they f. will be created בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִבָּרְאוּ ~ ייבראו yibar'u | |
ציווי | הִבָּרֵא! ~ היברא! hibare! (to a man) be created! | הִבָּרְאִי! ~ היבראי! hibar'i! (to a woman) be created! | הִבָּרְאוּ! ~ היבראו! hibar'u! (to men) be created! | הִבָּרֶאנָה! ~ היבראנה! hibarena! (to women) be created! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִבָּרְאוּ! ~ היבראו! hibar'u! | |
שם הפועל | לְהִבָּרֵא ~ להיברא lehibare to be created |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
בּוֹרֵא | ב - ר - א | שם עצם – משקל קוֹטֵל, זכר | creator |
לִבְרוֹא | ב - ר - א | פועל – פָּעַל | to create, to shape |
לְבָרֵא | ב - ר - א | פועל – פִּעֵל | to deforest, to cut trees (lit.) |
לְהַבְרִיא | ב - ר - א | פועל – הִפְעִיל | to recover, to convalesce |
בָּרִיא | ב - ר - א | שם תואר – משקל קָטִיל | healthy |
בְּרִיאוּת | ב - ר - א | שם עצם – נקבה | health |
הַבְרָאָה | ב - ר - א | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | convalescence, recovery |
תַּבְרוּאָה | ב - ר - א | שם עצם – משקל תַּקְטוּלָה, נקבה | sanitation |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.