הנטייה של לָעוּר https://www.pealim.com
פועל – פָּעַל
שורש:
ע׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
משמעות
to wake up, to get up (mostly used in imperative)
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | er ar I / you m. sg. / he / it wake(s) up | era ara I / you f. sg. / she / it wake(s) up | erim arim we / you m. pl. / they m. wake up | erot arot we / you f. pl. / they f. wake up | |
| עבר | ראשון | arti I woke up | arnu we woke up | ||
| שני | arta you m. sg. woke up | art you f. sg. woke up | artem you m. pl. woke up | arten you f. pl. woke up | |
| שלישי | er ar he / it woke up | era ara she / it woke up | eru aru they woke up | ||
| עתיד | ראשון | a'ur I will wake up | na'ur we will wake up | ||
| שני | ta'ur you m. sg. will wake up | ta'uri you f. sg. will wake up | ta'uru you m. pl. will wake up | ~ תעורנה ta'orna te'urena you f. pl. will wake up | |
| שלישי | ya'ur he / it will wake up | ta'ur she / it will wake up | ya'uru they m. will wake up | ~ תעורנה ta'orna te'urena they f. will wake up | |
| ציווי | ur! (to a man) wake up! | uri! (to a woman) wake up! | uru! (to men) wake up! | ~ עורנה! orna! urena! (to women) wake up! | |
| שם הפועל | la'ur to wake up | ||||
ראה גם
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| ע - ו - ר | שם עצם – נקבה | comment, remark | |
| ע - ו - ר | שם עצם – נקבה | cave, cavern | |
| ע - ו - ר | פועל – נִפְעַל | to be awaken, to get up (rare) | |
| ע - ו - ר | פועל – פִּעֵל | to wake up (someone); to arouse, to spur | |
| ע - ו - ר | פועל – פִּעֵל | to blind | |
| ע - ו - ר | פועל – הִפְעִיל | to wake up (someone); to remark, to comment | |
| ע - ו - ר | פועל – הִתְפַּעֵל | to awaken, to wake up; to arise (of a feeling, a problem) | |
| ע - ו - ר | פועל – הִתְפַּעֵל | to become blind | |
| ע - ו - ר | שם תואר – משקל קִטֵּל | blind | |
| ע - ו - ר | שם עצם – משקל קִטָּלוֹן, זכר | blindness |