להתנגש – to collide, to clash; to contradict, to argue (עם) – טבלאות הנטייה בעברית

פועל – הִתְפַּעֵל

שורש: נ - ג - שׁ

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

to collide, to clash; to contradict, to argue (עם)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מִתְנַגֵּשׁ mitnagesh I / you m. sg. / he / it collide(s)	מִתְנַגֶּשֶׁת mitnageshet I / you f. sg. / she / it collide(s)	מִתְנַגְּשִׁים mitnagshim we / you m. pl. / they m. collide	מִתְנַגְּשׁוֹת mitnagshot we / you f. pl. / they f. collide
עבר	ראשון	הִתְנַגַּשְׁתִּי hitnagashti I collided		הִתְנַגַּשְׁנוּ hitnagashnu we collided
	שני	הִתְנַגַּשְׁתָּ hitnagashta you m. sg. collided	הִתְנַגַּשְׁתְּ hitnagasht you f. sg. collided	הִתְנַגַּשְׁתֶּם hitnagashtem you m. pl. collided צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְנַגַּשְׁתֶּם hitnagashtem	הִתְנַגַּשְׁתֶּן hitnagashten you f. pl. collided צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְנַגַּשְׁתֶּן hitnagashten
	שלישי	הִתְנַגֵּשׁ hitnagesh he / it collided	הִתְנַגְּשָׁה hitnagsha she / it collided	הִתְנַגְּשׁוּ hitnagshu they collided
עתיד	ראשון	אֶתְנַגֵּשׁ etnagesh I will collide		נִתְנַגֵּשׁ nitnagesh we will collide
	שני	תִּתְנַגֵּשׁ titnagesh you m. sg. will collide	תִּתְנַגְּשִׁי titnagshi you f. sg. will collide	תִּתְנַגְּשׁוּ titnagshu you m. pl. will collide	תִּתְנַגֵּשְׁנָה titnageshna you f. pl. will collide בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּתְנַגְּשׁוּ titnagshu
	שלישי	יִתְנַגֵּשׁ yitnagesh he / it will collide	תִּתְנַגֵּשׁ titnagesh she / it will collide	יִתְנַגְּשׁוּ yitnagshu they m. will collide	תִּתְנַגֵּשְׁנָה titnageshna they f. will collide בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִתְנַגְּשׁוּ yitnagshu
ציווי		הִתְנַגֵּשׁ!‏ hitnagesh! (to a man) collide!	הִתְנַגְּשִׁי!‏ hitnagshi! (to a woman) collide!	הִתְנַגְּשׁוּ!‏ hitnagshu! (to men) collide!	הִתְנַגֵּשְׁנָה!‏ hitnageshna! (to women) collide! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִתְנַגְּשׁוּ!‏ hitnagshu!
שם הפועל		לְהִתְנַגֵּשׁ lehitnagesh to collide

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
גִּישָׁה gisha	נ - ג - שׁ	שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה	access, approach; attitude, course, manner
הַגָּשָׁה hagasha	נ - ג - שׁ	שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה	handing over, presenting, delivering, service, service, dishing out, distribution (food, drink); handing over, giving someone something; serving (food, drink), dishing out; submitting, submission, handing in (report, paper etc.), handing over; preparing someone (for a test, exam); presenting, delivering
הִתְנַגְּשׁוּת hitnagshut	נ - ג - שׁ	שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה	collision; contradiction
מַגָּשׁ magash	נ - ג - שׁ	שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר	tray
נָגִישׁ nagish	נ - ג - שׁ	שם תואר – משקל קָטִיל	approachable, accesible
לָגֶשֶׁת lageshet	נ - ג - שׁ	פועל – פָּעַל	to approach, to come near (ל־, אל)
לְהַגִּישׁ lehagish	נ - ג - שׁ	פועל – הִפְעִיל	to serve (food, drink), to hand over
לְהַנְגִּישׁ lehangish	נ - ג - שׁ	פועל – הִפְעִיל	to make accessible (for handicapped persons)