שכן – neighbouring – טבלאות הנטייה בעברית

שם תואר – משקל קָטֵל

שורש: שׁ - כ - ן

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

neighbouring

יחיד		רבים
זכר	נקבה	זכר	נקבה
שָׁכֵן shachen neighbouring	שְׁכֵנָה shchena neighbouring	שְׁכֵנִים shchenim neighbouring	שְׁכֵנוֹת shchenot neighbouring

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
מִשְׁכָּן mishkan	שׁ - כ - ן	שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר	official building, seat; habitat, dwelling, residence (lit.)
מַשְׁכַּנְתָּה mashkanta	שׁ - כ - ן	שם עצם – נקבה	mortgage
מִשְׁתַּכֵּן mishtaken	שׁ - כ - ן	שם עצם – משקל מִתְקַטֵּל, זכר	new resident
שְׁכוּנָה shchuna	שׁ - כ - ן	שם עצם – משקל קְטוּלָה, נקבה	neighbourhood, district
שְׁכִינָה shchina	שׁ - כ - ן	שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה	divine spirit
לִשְׁכּוֹן lishkon	שׁ - כ - ן	פועל – פָּעַל	to dwell, to reside
לְשַׁכֵּן leshaken	שׁ - כ - ן	פועל – פִּעֵל	to house, to accommodate
לְהַשְׁכִּין lehashkin	שׁ - כ - ן	פועל – הִפְעִיל	to impose, to move someone in
לְהִשְׁתַּכֵּן lehishtaken	שׁ - כ - ן	פועל – הִתְפַּעֵל	to settle, to reside