פועל – הִפְעִיל
שורש: ג - ד - שׁ
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מַגְדִּישׁ magdish I / you m. sg. / he / it fill(s) to overcrowding | מַגְדִּישָׁה magdisha I / you f. sg. / she / it fill(s) to overcrowding | מַגְדִּישִׁים magdishim we / you m. pl. / they m. fill to overcrowding | מַגְדִּישׁוֹת magdishot we / you f. pl. / they f. fill to overcrowding | |
עבר | ראשון | הִגְדַּשְׁתִּי higdashti I filled to overcrowding | הִגְדַּשְׁנוּ higdashnu we filled to overcrowding | ||
שני | הִגְדַּשְׁתָּ higdashta you m. sg. filled to overcrowding | הִגְדַּשְׁתְּ higdasht you f. sg. filled to overcrowding | הִגְדַּשְׁתֶּם higdashtem you m. pl. filled to overcrowding צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִגְדַּשְׁתֶּם higdashtem | הִגְדַּשְׁתֶּן higdashten you f. pl. filled to overcrowding צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִגְדַּשְׁתֶּן higdashten | |
שלישי | הִגְדִּישׁ higdish he / it filled to overcrowding | הִגְדִּישָׁה higdisha she / it filled to overcrowding | הִגְדִּישׁוּ higdishu they filled to overcrowding | ||
עתיד | ראשון | אַגְדִּישׁ agdish I will fill to overcrowding | נַגְדִּישׁ nagdish we will fill to overcrowding | ||
שני | תַּגְדִּישׁ tagdish you m. sg. will fill to overcrowding | תַּגְדִּישִׁי tagdishi you f. sg. will fill to overcrowding | תַּגְדִּישׁוּ tagdishu you m. pl. will fill to overcrowding | תַּגְדֵּשְׁנָה tagdeshna you f. pl. will fill to overcrowding בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּגְדִּישׁוּ tagdishu | |
שלישי | יַגְדִּישׁ yagdish he / it will fill to overcrowding | תַּגְדִּישׁ tagdish she / it will fill to overcrowding | יַגְדִּישׁוּ yagdishu they m. will fill to overcrowding | תַּגְדֵּשְׁנָה tagdeshna they f. will fill to overcrowding בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַגְדִּישׁוּ yagdishu | |
ציווי | הַגְדֵּשׁ! hagdesh! (to a man) fill to overcrowding! | הַגְדִּישִׁי! hagdishi! (to a woman) fill to overcrowding! | הַגְדִּישׁוּ! hagdishu! (to men) fill to overcrowding! | הַגְדֵּשְׁנָה! hagdeshna! (to women) fill to overcrowding! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַגְדִּישׁוּ! hagdishu! | |
שם הפועל | לְהַגְדִּישׁ lehagdish to fill to overcrowding |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מֻגְדָּשׁ ~ מוגדש mugdash I am / you m. sg. are / he / it is filled to overcrowding | מֻגְדֶּשֶׁת ~ מוגדשת mugdeshet I am / you f. sg. are / she / it is filled to overcrowding | מֻגְדָּשִׁים ~ מוגדשים mugdashim we / you m. pl. / they m. are filled to overcrowding | מֻגְדָּשׁוֹת ~ מוגדשות mugdashot we / you f. pl. / they f. are filled to overcrowding | |
עבר | ראשון | הֻגְדַּשְׁתִּי ~ הוגדשתי hugdashti I was filled to overcrowding | הֻגְדַּשְׁנוּ ~ הוגדשנו hugdashnu we were filled to overcrowding | ||
שני | הֻגְדַּשְׁתָּ ~ הוגדשת hugdashta you m. sg. were filled to overcrowding | הֻגְדַּשְׁתְּ ~ הוגדשת hugdasht you f. sg. were filled to overcrowding | הֻגְדַּשְׁתֶּם ~ הוגדשתם hugdashtem you m. pl. were filled to overcrowding צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻגְדַּשְׁתֶּם ~ הוגדשתם hugdashtem | הֻגְדַּשְׁתֶּן ~ הוגדשתן hugdashten you f. pl. were filled to overcrowding צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻגְדַּשְׁתֶּן ~ הוגדשתן hugdashten | |
שלישי | הֻגְדַּשׁ ~ הוגדש hugdash he / it was filled to overcrowding | הֻגְדְּשָׁה ~ הוגדשה hugdesha she / it was filled to overcrowding | הֻגְדְּשׁוּ ~ הוגדשו hugdeshu they were filled to overcrowding | ||
עתיד | ראשון | אֻגְדַּשׁ ~ אוגדש ugdash I will be filled to overcrowding | נֻגְדַּשׁ ~ נוגדש nugdash we will be filled to overcrowding | ||
שני | תֻּגְדַּשׁ ~ תוגדש tugdash you m. sg. will be filled to overcrowding | תֻּגְדְּשִׁי ~ תוגדשי tugdeshi you f. sg. will be filled to overcrowding | תֻּגְדְּשׁוּ ~ תוגדשו tugdeshu you m. pl. will be filled to overcrowding | תֻּגְדַּשְׁנָה ~ תוגדשנה tugdashna you f. pl. will be filled to overcrowding בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּגְדְּשׁוּ ~ תוגדשו tugdeshu | |
שלישי | יֻגְדַּשׁ ~ יוגדש yugdash he / it will be filled to overcrowding | תֻּגְדַּשׁ ~ תוגדש tugdash she / it will be filled to overcrowding | יֻגְדְּשׁוּ ~ יוגדשו yugdeshu they m. will be filled to overcrowding | תֻּגְדַּשְׁנָה ~ תוגדשנה tugdashna they f. will be filled to overcrowding בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻגְדְּשׁוּ ~ יוגדשו yugdeshu |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
גָּדוּשׁ | ג - ד - שׁ | שם תואר – משקל קָטוּל | full, overflowing with something (ב־) |
לִגְדּוֹשׁ | ג - ד - שׁ | פועל – פָּעַל | to fill, to stuff, to cram |
לְהַגְדִּישׁ | ג - ד - שׁ | פועל – הִפְעִיל | to overfill, to fill to overflowing (lit.) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.