הנטייה של הַבְדָּלָה https://www.pealim.com

שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה

שורש: ב - ד - ל

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

separation, distinction; Havdalah (Judaism)

צורות ללא כינויי גוף

יחידרבים
נפרד
הַבְדָּלָה
havdala
separation
הַבְדָּלוֹת
havdalot
separations
נסמך
הַבְדָּלַת־
havdalat-
separation of ...
הַבְדָּלוֹת־
havdalot-
separations of ...

צורות עם כינויי גוף

מספר שם עצםגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
יחידראשון
הַבְדָּלָתִי
havdalati
my separation
הַבְדָּלָתֵנוּ
havdalatenu
our separation
שני
הַבְדָּלָתְךָ
havdalatcha
your m. sg. separation
הַבְדָּלָתֵךְ
havdalatech
your f. sg. separation
הַבְדָּלַתְכֶם
havdalatchem
your m. pl. separation
הַבְדָּלַתְכֶן
havdalatchen
your f. pl. separation
שלישי
הַבְדָּלָתוֹ
havdalato
his / its separation
הַבְדָּלָתָהּ
havdalata(h)
her / its separation
הַבְדָּלָתָם
havdalatam
their m. separation
הַבְדָּלָתָן
havdalatan
their f. separation
רביםראשון
הַבְדָּלוֹתַי ~ הבדלותיי
havdalotay
my separations
הַבְדָּלוֹתֵינוּ
havdaloteinu
our separations
שני
הַבְדָּלוֹתֶיךָ
havdalotecha
your m. sg. separations
הַבְדָּלוֹתַיִךְ ~ הבדלותייך
havdalotayich
your f. sg. separations
הַבְדָּלוֹתֵיכֶם
havdaloteichem
your m. pl. separations
הַבְדָּלוֹתֵיכֶן
havdaloteichen
your f. pl. separations
שלישי
הַבְדָּלוֹתָיו
havdalotav
his / its separations
הַבְדָּלוֹתֶיהָ
havdaloteha
her / its separations
הַבְדָּלוֹתֵיהֶם
havdaloteihem
their m. separations
הַבְדָּלוֹתֵיהֶן
havdaloteihen
their f. separations

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
לְהִיבָּדֵל
lehibadel		ב - ד - לפועל – נִפְעַלto be separated, differentiated
לְבַדֵּל
levadel		ב - ד - לפועל – פִּעֵלto isolate, to separate
לְהַבְדִּיל
lehavdil		ב - ד - לפועל – הִפְעִילto separate, to distinguish
לְהִתְבַּדֵּל
lehitbadel		ב - ד - לפועל – הִתְפַּעֵלto differentiate, to be differentiated; to be aloof
בַּדְלָן
badlan		ב - ד - לשם עצם – משקל קַטְלָן, זכרseparatist
בַּדְלָנוּת
badlanut		ב - ד - לשם עצם – נקבהseparatism; isolationism
הֶבְדֵּל
hevdel		ב - ד - לשם עצם – משקל הֶקְטֵל, זכרdifference