לגוון – to diversify, to vary, to shade – טבלאות הנטייה בעברית

פועל – פִּעֵל

שורש: ג - ו - ן

ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.

to diversify, to vary, to shade

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְגַוֵּן ~ מגוון megaven I / you m. sg. / he / it diversify(-ies)	מְגַוֶּנֶת ~ מגוונת megavenet I / you f. sg. / she / it diversify(-ies)	מְגַוְּנִים ~ מגוונים megavnim we / you m. pl. / they m. diversify	מְגַוְּנוֹת ~ מגוונות megavnot we / you f. pl. / they f. diversify
עבר	ראשון	גִּוַּנְתִּי ~ גיוונתי givanti I diversified		גִּוַּנּוּ ~ גיוונו givannu we diversified
	שני	גִּוַּנְתָּ ~ גיוונת givanta you m. sg. diversified	גִּוַּנְתְּ ~ גיוונת givant you f. sg. diversified	גִּוַּנְתֶּם ~ גיוונתם givantem you m. pl. diversified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל גִּוַּנְתֶּם ~ גיוונתם givantem	גִּוַּנְתֶּן ~ גיוונתן givanten you f. pl. diversified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל גִּוַּנְתֶּן ~ גיוונתן givanten
	שלישי	גִּוֵּן ~ גיוון given he / it diversified	גִּוְּנָה ~ גיוונה givna she / it diversified	גִּוְּנוּ ~ גיוונו givnu they diversified
עתיד	ראשון	אֲגַוֵּן ~ אגוון agaven I will diversify		נְגַוֵּן ~ נגוון negaven we will diversify
	שני	תְּגַוֵּן ~ תגוון tegaven you m. sg. will diversify	תְּגַוְּנִי ~ תגווני tegavni you f. sg. will diversify	תְּגַוְּנוּ ~ תגוונו tegavnu you m. pl. will diversify	תְּגַוֵּנָּה ~ תגוונה tegavenna you f. pl. will diversify בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּגַוְּנוּ ~ תגוונו tegavnu
	שלישי	יְגַוֵּן ~ יגוון yegaven he / it will diversify	תְּגַוֵּן ~ תגוון tegaven she / it will diversify	יְגַוְּנוּ ~ יגוונו yegavnu they m. will diversify	תְּגַוֵּנָּה ~ תגוונה tegavenna they f. will diversify בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְגַוְּנוּ ~ יגוונו yegavnu
ציווי		גַּוֵּן!‏ ~ גוון!‏ gaven! (to a man) diversify!	גַּוְּנִי!‏ ~ גווני!‏ gavni! (to a woman) diversify!	גַּוְּנוּ!‏ ~ גוונו!‏ gavnu! (to men) diversify!	גַּוֵּנָּה!‏ ~ גוונה!‏ gavenna! (to women) diversify! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: גַּוְּנוּ!‏ ~ גוונו!‏ gavnu!
שם הפועל		לְגַוֵּן ~ לגוון legaven to diversify

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְגֻוָּן ~ מגוון meguvan I am / you m. sg. are / he / it is diversified	מְגֻוֶּנֶת ~ מגוונת meguvenet I am / you f. sg. are / she / it is diversified	מְגֻוָּנִים ~ מגוונים meguvanim we / you m. pl. / they m. are diversified	מְגֻוָּנוֹת ~ מגוונות meguvanot we / you f. pl. / they f. are diversified
עבר	ראשון	גֻּוַּנְתִּי ~ גוונתי guvanti I was diversified		גֻּוַּנּוּ ~ גוונו guvannu we were diversified
	שני	גֻּוַּנְתָּ ~ גוונת guvanta you m. sg. were diversified	גֻּוַּנְתְּ ~ גוונת guvant you f. sg. were diversified	גֻּוַּנְתֶּם ~ גוונתם guvantem you m. pl. were diversified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל גֻּוַּנְתֶּם ~ גוונתם guvantem	גֻּוַּנְתֶּן ~ גוונתן guvanten you f. pl. were diversified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל גֻּוַּנְתֶּן ~ גוונתן guvanten
	שלישי	גֻּוַּן ~ גוון guvan he / it was diversified	גֻּוְּנָה ~ גוונה guvna she / it was diversified	גֻּוְּנוּ ~ גוונו guvnu they were diversified
עתיד	ראשון	אֲגֻוַּן ~ אגוון aguvan I will be diversified		נְגֻוַּן ~ נגוון neguvan we will be diversified
	שני	תְּגֻוַּן ~ תגוון teguvan you m. sg. will be diversified	תְּגֻוְּנִי ~ תגווני teguvni you f. sg. will be diversified	תְּגֻוְּנוּ ~ תגוונו teguvnu you m. pl. will be diversified	תְּגֻוַּנָּה ~ תגוונה teguvanna you f. pl. will be diversified בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּגֻוְּנוּ ~ תגוונו teguvnu
	שלישי	יְגֻוַּן ~ יגוון yeguvan he / it will be diversified	תְּגֻוַּן ~ תגוון teguvan she / it will be diversified	יְגֻוְּנוּ ~ יגוונו yeguvnu they m. will be diversified	תְּגֻוַּנָּה ~ תגוונה teguvanna they f. will be diversified בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְגֻוְּנוּ ~ יגוונו yeguvnu

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
גָּווֶן gaven	ג - ו - ן	שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר	hue, shade, colour
מִגְווָן migvan	ג - ו - ן	שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר	variety, assortment; colour range