פועל – הִתְפַּעֵל
שורש: ג - י - ר
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מִתְגַּיֵּר ~ מתגייר mitgayer I / you m. sg. / he / it convert(s) to Judaism | מִתְגַּיֶּרֶת ~ מתגיירת mitgayeret I / you f. sg. / she / it convert(s) to Judaism | מִתְגַּיְּרִים ~ מתגיירים mitgayrim we / you m. pl. / they m. convert to Judaism | מִתְגַּיְּרוֹת ~ מתגיירות mitgayrot we / you f. pl. / they f. convert to Judaism | |
עבר | ראשון | הִתְגַּיַּרְתִּי ~ התגיירתי hitgayarti I converted to Judaism | הִתְגַּיַּרְנוּ ~ התגיירנו hitgayarnu we converted to Judaism | ||
שני | הִתְגַּיַּרְתָּ ~ התגיירת hitgayarta you m. sg. converted to Judaism | הִתְגַּיַּרְתְּ ~ התגיירת hitgayart you f. sg. converted to Judaism | הִתְגַּיַּרְתֶּם ~ התגיירתם hitgayartem you m. pl. converted to Judaism צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְגַּיַּרְתֶּם ~ התגיירתם hitgayartem | הִתְגַּיַּרְתֶּן ~ התגיירתן hitgayarten you f. pl. converted to Judaism צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְגַּיַּרְתֶּן ~ התגיירתן hitgayarten | |
שלישי | הִתְגַּיֵּר ~ התגייר hitgayer he / it converted to Judaism | הִתְגַּיְּרָה ~ התגיירה hitgayra she / it converted to Judaism | הִתְגַּיְּרוּ ~ התגיירו hitgayru they converted to Judaism | ||
עתיד | ראשון | אֶתְגַּיֵּר ~ אתגייר etgayer I will convert to Judaism | נִתְגַּיֵּר ~ נתגייר nitgayer we will convert to Judaism | ||
שני | תִּתְגַּיֵּר ~ תתגייר titgayer you m. sg. will convert to Judaism | תִּתְגַּיְּרִי ~ תתגיירי titgayri you f. sg. will convert to Judaism | תִּתְגַּיְּרוּ ~ תתגיירו titgayru you m. pl. will convert to Judaism | תִּתְגַּיֵּרְנָה ~ תתגיירנה titgayerna you f. pl. will convert to Judaism בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּתְגַּיְּרוּ ~ תתגיירו titgayru | |
שלישי | יִתְגַּיֵּר ~ יתגייר yitgayer he / it will convert to Judaism | תִּתְגַּיֵּר ~ תתגייר titgayer she / it will convert to Judaism | יִתְגַּיְּרוּ ~ יתגיירו yitgayru they m. will convert to Judaism | תִּתְגַּיֵּרְנָה ~ תתגיירנה titgayerna they f. will convert to Judaism בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִתְגַּיְּרוּ ~ יתגיירו yitgayru | |
ציווי | הִתְגַּיֵּר! ~ התגייר! hitgayer! (to a man) convert to Judaism! | הִתְגַּיְּרִי! ~ התגיירי! hitgayri! (to a woman) convert to Judaism! | הִתְגַּיְּרוּ! ~ התגיירו! hitgayru! (to men) convert to Judaism! | הִתְגַּיֵּרְנָה! ~ התגיירנה! hitgayerna! (to women) convert to Judaism! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִתְגַּיְּרוּ! ~ התגיירו! hitgayru! | |
שם הפועל | לְהִתְגַּיֵּר ~ להתגייר lehitgayer to convert to Judaism |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
גִּיּוּר | ג - י - ר | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | giyur, conversion to Judaism |
גִּיּוֹרֶת | ג - י - ר | שם עצם – משקל קִטֹּלֶת, נקבה | convert to Judaism, proselyte (female) |
לְגַייֵּר | ג - י - ר | פועל – פִּעֵל | to convert (someone) to Judaism |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.