רחוק – far, distant, remote – טבלאות הנטייה בעברית

שם תואר – משקל קָטוֹל

שורש: ר - ח - ק

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

far, distant, remote

יחיד		רבים
זכר	נקבה	זכר	נקבה
רָחוֹק rachok far, distant, remote	רְחוֹקָה rechoka far, distant, remote	רְחוֹקִים rechokim far, distant, remote	רְחוֹקוֹת rechokot far, distant, remote

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
הַרְחֵק harchek	ר - ח - ק	תואר פועל	far away
הַרְחָקָה harchaka	ר - ח - ק	שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה	removal, distancing
הִתְרַחֲקוּת hitrachakut	ר - ח - ק	שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה	distancing
מְרוּחָק meruchak	ר - ח - ק	שם תואר – משקל מְקֻטָּל	distant, remote; alien, estranged
מֶרְחָק merchak	ר - ח - ק	שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר	distance
לְרַחֵק lerachek	ר - ח - ק	פועל – פִּעֵל	to distance, to remove, to move away
לְהַרְחִיק leharchik	ר - ח - ק	פועל – הִפְעִיל	to remove, to banish; to move something away
לְהִתְרַחֵק lehitrachek	ר - ח - ק	פועל – הִתְפַּעֵל	to move away, to become farther away