פועל – נִפְעַל
שורש: ג - מ - ל
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִגְמָל nigmal I am / you m. sg. are / he / it is weaned | נִגְמֶלֶת nigmelet I am / you f. sg. are / she / it is weaned | נִגְמָלִים nigmalim we / you m. pl. / they m. are weaned | נִגְמָלוֹת nigmalot we / you f. pl. / they f. are weaned | |
עבר | ראשון | נִגְמַלְתִּי nigmalti I was weaned | נִגְמַלְנוּ nigmalnu we were weaned | ||
שני | נִגְמַלְתָּ nigmalta you m. sg. were weaned | נִגְמַלְתְּ nigmalt you f. sg. were weaned | נִגְמַלְתֶּם nigmaltem you m. pl. were weaned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִגְמַלְתֶּם nigmaltem | נִגְמַלְתֶּן nigmalten you f. pl. were weaned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִגְמַלְתֶּן nigmalten | |
שלישי | נִגְמַל nigmal he / it was weaned | נִגְמְלָה nigmela she / it was weaned | נִגְמְלוּ nigmelu they were weaned | ||
עתיד | ראשון | אֶגָּמֵל egamel I will be weaned | נִגָּמֵל ~ ניגמל nigamel we will be weaned | ||
שני | תִּגָּמֵל ~ תיגמל tigamel you m. sg. will be weaned | תִּגָּמְלִי ~ תיגמלי tigamli you f. sg. will be weaned | תִּגָּמְלוּ ~ תיגמלו tigamlu you m. pl. will be weaned | תִּגָּמַלְנָה ~ תיגמלנה tigamalna תִּגָּמֵלְנָה ~ תיגמלנה tigamelna you f. pl. will be weaned בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּגָּמְלוּ ~ תיגמלו tigamlu | |
שלישי | יִגָּמֵל ~ ייגמל yigamel he / it will be weaned | תִּגָּמֵל ~ תיגמל tigamel she / it will be weaned | יִגָּמְלוּ ~ ייגמלו yigamlu they m. will be weaned | תִּגָּמַלְנָה ~ תיגמלנה tigamalna תִּגָּמֵלְנָה ~ תיגמלנה tigamelna they f. will be weaned בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִגָּמְלוּ ~ ייגמלו yigamlu | |
ציווי | הִגָּמֵל! ~ היגמל! higamel! (to a man) be weaned! | הִגָּמְלִי! ~ היגמלי! higamli! (to a woman) be weaned! | הִגָּמְלוּ! ~ היגמלו! higamlu! (to men) be weaned! | הִגָּמַלְנָה! ~ היגמלנה! higamalna! הִגָּמֵלְנָה! ~ היגמלנה! higamelna! (to women) be weaned! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִגָּמְלוּ! ~ היגמלו! higamlu! | |
שם הפועל | לְהִגָּמֵל ~ להיגמל lehigamel to be weaned |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
גְּמִילָה | ג - מ - ל | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | detoxification, detox, rehabilitation, rehab; weaning, ablactation |
גָּמָל | ג - מ - ל | שם עצם – משקל קָטָל, זכר | camel |
גַּמָּל | ג - מ - ל | שם עצם – משקל קַטָּל, זכר | caravaneer, camel driver |
לִגְמוֹל | ג - מ - ל | פועל – פָּעַל | to recompense, to pay back |
גִּמְלַאי | ג - מ - ל | שם עצם – זכר | pensioner |
גִּמְלָה | ג - מ - ל | שם עצם – משקל קִטְלָה, נקבה | pension, benefit |
תַּגְמוּל | ג - מ - ל | שם עצם – משקל תַּקְטוּל, זכר | compensation, remuneration |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.