למסגר – to frame (a painting, photograph) – טבלאות הנטייה בעברית

פועל – פִּעֵל

שורש: מ - ס - ג - ר

מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.

to frame (a painting, photograph)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְמַסְגֵּר memasger I / you m. sg. / he / it frame(s)	מְמַסְגֶּרֶת memasgeret I / you f. sg. / she / it frame(s)	מְמַסְגְּרִים memasgerim we / you m. pl. / they m. frame	מְמַסְגְּרוֹת memasgerot we / you f. pl. / they f. frame
עבר	ראשון	מִסְגַּרְתִּי misgarti I framed		מִסְגַּרְנוּ misgarnu we framed
	שני	מִסְגַּרְתָּ misgarta you m. sg. framed	מִסְגַּרְתְּ misgart you f. sg. framed	מִסְגַּרְתֶּם misgartem you m. pl. framed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל מִסְגַּרְתֶּם misgartem	מִסְגַּרְתֶּן misgarten you f. pl. framed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל מִסְגַּרְתֶּן misgarten
	שלישי	מִסְגֵּר misger he / it framed	מִסְגְּרָה misgera she / it framed	מִסְגְּרוּ misgeru they framed
עתיד	ראשון	אֲמַסְגֵּר amasger I will frame		נְמַסְגֵּר nemasger we will frame
	שני	תְּמַסְגֵּר temasger you m. sg. will frame	תְּמַסְגְּרִי temasgeri you f. sg. will frame	תְּמַסְגְּרוּ temasgeru you m. pl. will frame	תְּמַסְגֵּרְנָה temasgerna you f. pl. will frame בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּמַסְגְּרוּ temasgeru
	שלישי	יְמַסְגֵּר yemasger he / it will frame	תְּמַסְגֵּר temasger she / it will frame	יְמַסְגְּרוּ yemasgeru they m. will frame	תְּמַסְגֵּרְנָה temasgerna they f. will frame בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְמַסְגְּרוּ yemasgeru
ציווי		מַסְגֵּר!‏ masger! (to a man) frame!	מַסְגְּרִי!‏ masgeri! (to a woman) frame!	מַסְגְּרוּ!‏ masgeru! (to men) frame!	מַסְגֵּרְנָה!‏ masgerna! (to women) frame! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: מַסְגְּרוּ!‏ masgeru!
שם הפועל		לְמַסְגֵּר lemasger to frame

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְמֻסְגָּר ~ ממוסגר memusgar I am / you m. sg. are / he / it is framed	מְמֻסְגֶּרֶת ~ ממוסגרת memusgeret I am / you f. sg. are / she / it is framed	מְמֻסְגָּרִים ~ ממוסגרים memusgarim we / you m. pl. / they m. are framed	מְמֻסְגָּרוֹת ~ ממוסגרות memusgarot we / you f. pl. / they f. are framed
עבר	ראשון	מֻסְגַּרְתִּי ~ מוסגרתי musgarti I was framed		מֻסְגַּרְנוּ ~ מוסגרנו musgarnu we were framed
	שני	מֻסְגַּרְתָּ ~ מוסגרת musgarta you m. sg. were framed	מֻסְגַּרְתְּ ~ מוסגרת musgart you f. sg. were framed	מֻסְגַּרְתֶּם ~ מוסגרתם musgartem you m. pl. were framed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל מֻסְגַּרְתֶּם ~ מוסגרתם musgartem	מֻסְגַּרְתֶּן ~ מוסגרתן musgarten you f. pl. were framed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל מֻסְגַּרְתֶּן ~ מוסגרתן musgarten
	שלישי	מֻסְגַּר ~ מוסגר musgar he / it was framed	מֻסְגְּרָה ~ מוסגרה musgera she / it was framed	מֻסְגְּרוּ ~ מוסגרו musgeru they were framed
עתיד	ראשון	אֲמֻסְגַּר ~ אמוסגר amusgar I will be framed		נְמֻסְגַּר ~ נמוסגר nemusgar we will be framed
	שני	תְּמֻסְגַּר ~ תמוסגר temusgar you m. sg. will be framed	תְּמֻסְגְּרִי ~ תמוסגרי temusgeri you f. sg. will be framed	תְּמֻסְגְּרוּ ~ תמוסגרו temusgeru you m. pl. will be framed	תְּמֻסְגַּרְנָה ~ תמוסגרנה temusgarna you f. pl. will be framed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּמֻסְגְּרוּ ~ תמוסגרו temusgeru
	שלישי	יְמֻסְגַּר ~ ימוסגר yemusgar he / it will be framed	תְּמֻסְגַּר ~ תמוסגר temusgar she / it will be framed	יְמֻסְגְּרוּ ~ ימוסגרו yemusgeru they m. will be framed	תְּמֻסְגַּרְנָה ~ תמוסגרנה temusgarna they f. will be framed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְמֻסְגְּרוּ ~ ימוסגרו yemusgeru