הנטייה של בְּכוֹר https://www.pealim.com
שם עצם – משקל קְטוֹל, זכר
שורש:
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
משמעות
first-born
צורות ללא כינויי גוף
| יחיד | רבים | |
|---|---|---|
| נפרד | bchor first-born | bchorot first-borns |
| נסמך | bchor- first-born of ... | bchorot- first-borns of ... |
צורות עם כינויי גוף
| מספר שם עצם | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| יחיד | ראשון | bchori my first-born | bchorenu our first-born | ||
| שני | bchorcha your m. sg. first-born | bchorech your f. sg. first-born | bchorchem your m. pl. first-born | bchorchen your f. pl. first-born | |
| שלישי | bchoro his / its first-born | bchora(h) her / its first-born | bchoram their m. first-born | bchoran their f. first-born | |
| רבים | ראשון | ~ בכורותיי bchorotay my first-borns | bchoroteinu our first-borns | ||
| שני | bchorotecha your m. sg. first-borns | ~ בכורותייך bchorotayich your f. sg. first-borns | bchoroteichem your m. pl. first-borns | bchoroteichen your f. pl. first-borns | |
| שלישי | bchorotav his / its first-borns | bchoroteha her / its first-borns | bchoroteihem their m. first-borns | bchoroteihen their f. first-borns | |
ראה גם
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| ב - כ - ר | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | preference, favoritism | |
| ב - כ - ר | שם תואר – משקל קָטִיל | senior | |
| ב - כ - ר | פועל – פִּעֵל | to prefer, to favour (rare) | |
| ב - כ - ר | פועל – הִפְעִיל | to ripen early; to give first fruit; to give birth for the first time |