הנטייה של לְבַזֵּר https://www.pealim.com
פועל – פִּעֵל
שורש:
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
משמעות
to disperse, to decentralise
צורת פעיל בניין פִּעֵל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | mevazer I / you m. sg. / he / it disperse(s) | mevazeret I / you f. sg. / she / it disperse(s) | mevazrim we / you m. pl. / they m. disperse | mevazrot we / you f. pl. / they f. disperse | |
| עבר | ראשון | ~ ביזרתי bizarti I dispersed | ~ ביזרנו bizarnu we dispersed | ||
| שני | ~ ביזרת bizarta you m. sg. dispersed | ~ ביזרת bizart you f. sg. dispersed | ~ ביזרתם bizartem you m. pl. dispersed | ~ ביזרתן bizarten you f. pl. dispersed | |
| שלישי | ~ ביזר bizer he / it dispersed | ~ ביזרה bizra she / it dispersed | ~ ביזרו bizru they dispersed | ||
| עתיד | ראשון | avazer I will disperse | nevazer we will disperse | ||
| שני | tevazer you m. sg. will disperse | tevazri you f. sg. will disperse | tevazru you m. pl. will disperse | tevazerna you f. pl. will disperse | |
| שלישי | yevazer he / it will disperse | tevazer she / it will disperse | yevazru they m. will disperse | tevazerna they f. will disperse | |
| ציווי | bazer! (to a man) disperse! | bazri! (to a woman) disperse! | bazru! (to men) disperse! | bazerna! (to women) disperse! | |
| שם הפועל | levazer to disperse | ||||
צורות סביל בניין פֻּעַל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | ~ מבוזר mevuzar I am / you m. sg. are / he / it is dispersed | ~ מבוזרת mevuzeret I am / you f. sg. are / she / it is dispersed | ~ מבוזרים mevuzarim we / you m. pl. / they m. are dispersed | ~ מבוזרות mevuzarot we / you f. pl. / they f. are dispersed | |
| עבר | ראשון | ~ בוזרתי buzarti I was dispersed | ~ בוזרנו buzarnu we were dispersed | ||
| שני | ~ בוזרת buzarta you m. sg. were dispersed | ~ בוזרת buzart you f. sg. were dispersed | ~ בוזרתם buzartem you m. pl. were dispersed | ~ בוזרתן buzarten you f. pl. were dispersed | |
| שלישי | ~ בוזר buzar he / it was dispersed | ~ בוזרה buzra she / it was dispersed | ~ בוזרו buzru they were dispersed | ||
| עתיד | ראשון | ~ אבוזר avuzar I will be dispersed | ~ נבוזר nevuzar we will be dispersed | ||
| שני | ~ תבוזר tevuzar you m. sg. will be dispersed | ~ תבוזרי tevuzri you f. sg. will be dispersed | ~ תבוזרו tevuzru you m. pl. will be dispersed | ~ תבוזרנה tevuzarna you f. pl. will be dispersed | |
| שלישי | ~ יבוזר yevuzar he / it will be dispersed | ~ תבוזר tevuzar she / it will be dispersed | ~ יבוזרו yevuzru they m. will be dispersed | ~ תבוזרנה tevuzarna they f. will be dispersed | |