פועל – הִתְפַּעֵל
שורש: ב - כ - י - ן
ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.
מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מִתְבַּכְיֵן ~ מתבכיין mitbachyen I / you m. sg. / he / it whine(s) | מִתְבַּכְיֶנֶת ~ מתבכיינת mitbachyenet I / you f. sg. / she / it whine(s) | מִתְבַּכְיְנִים ~ מתבכיינים mitbachyenim we / you m. pl. / they m. whine | מִתְבַּכְיְנוֹת ~ מתבכיינות mitbachyenot we / you f. pl. / they f. whine | |
עבר | ראשון | הִתְבַּכְיַנְתִּי ~ התבכיינתי hitbachyanti I whined | הִתְבַּכְיַנּוּ ~ התבכיינו hitbachyannu we whined | ||
שני | הִתְבַּכְיַנְתָּ ~ התבכיינת hitbachyanta you m. sg. whined | הִתְבַּכְיַנְתְּ ~ התבכיינת hitbachyant you f. sg. whined | הִתְבַּכְיַנְתֶּם ~ התבכיינתם hitbachyantem you m. pl. whined צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְבַּכְיַנְתֶּם ~ התבכיינתם hitbachyantem | הִתְבַּכְיַנְתֶּן ~ התבכיינתן hitbachyanten you f. pl. whined צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְבַּכְיַנְתֶּן ~ התבכיינתן hitbachyanten | |
שלישי | הִתְבַּכְיֵן ~ התבכיין hitbachyen he / it whined | הִתְבַּכְיְנָה ~ התבכיינה hitbachyena she / it whined | הִתְבַּכְיְנוּ ~ התבכיינו hitbachyenu they whined | ||
עתיד | ראשון | אֶתְבַּכְיֵן ~ אתבכיין etbachyen I will whine | נִתְבַּכְיֵן ~ נתבכיין nitbachyen we will whine | ||
שני | תִּתְבַּכְיֵן ~ תתבכיין titbachyen you m. sg. will whine | תִּתְבַּכְיְנִי ~ תתבכייני titbachyeni you f. sg. will whine | תִּתְבַּכְיְנוּ ~ תתבכיינו titbachyenu you m. pl. will whine | תִּתְבַּכְיֵנָּה ~ תתבכיינה titbachyenna you f. pl. will whine בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּתְבַּכְיְנוּ ~ תתבכיינו titbachyenu | |
שלישי | יִתְבַּכְיֵן ~ יתבכיין yitbachyen he / it will whine | תִּתְבַּכְיֵן ~ תתבכיין titbachyen she / it will whine | יִתְבַּכְיְנוּ ~ יתבכיינו yitbachyenu they m. will whine | תִּתְבַּכְיֵנָּה ~ תתבכיינה titbachyenna they f. will whine בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִתְבַּכְיְנוּ ~ יתבכיינו yitbachyenu | |
ציווי | הִתְבַּכְיֵן! ~ התבכיין! hitbachyen! (to a man) whine! | הִתְבַּכְיְנִי! ~ התבכייני! hitbachyeni! (to a woman) whine! | הִתְבַּכְיְנוּ! ~ התבכיינו! hitbachyenu! (to men) whine! | הִתְבַּכְיֵנָּה! ~ התבכיינה! hitbachyenna! (to women) whine! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִתְבַּכְיְנוּ! ~ התבכיינו! hitbachyenu! | |
שם הפועל | לְהִתְבַּכְיֵן ~ להתבכיין lehitbachyen to whine |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
בַּכְייָן | ב - כ - ה | שם תואר – משקל קַטְלָן | whiner, complainer; someone prone to weep (noun and adjective) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.