פועל – הִפְעִיל
שורש: ד - ב - ר
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מַדְבִּיר madbir I / you m. sg. / he / it vanquish(es) | מַדְבִּירָה madbira I / you f. sg. / she / it vanquish(es) | מַדְבִּירִים madbirim we / you m. pl. / they m. vanquish | מַדְבִּירוֹת madbirot we / you f. pl. / they f. vanquish | |
עבר | ראשון | הִדְבַּרְתִּי hidbarti I vanquished | הִדְבַּרְנוּ hidbarnu we vanquished | ||
שני | הִדְבַּרְתָּ hidbarta you m. sg. vanquished | הִדְבַּרְתְּ hidbart you f. sg. vanquished | הִדְבַּרְתֶּם hidbartem you m. pl. vanquished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִדְבַּרְתֶּם hidbartem | הִדְבַּרְתֶּן hidbarten you f. pl. vanquished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִדְבַּרְתֶּן hidbarten | |
שלישי | הִדְבִּיר hidbir he / it vanquished | הִדְבִּירָה hidbira she / it vanquished | הִדְבִּירוּ hidbiru they vanquished | ||
עתיד | ראשון | אַדְבִּיר adbir I will vanquish | נַדְבִּיר nadbir we will vanquish | ||
שני | תַּדְבִּיר tadbir you m. sg. will vanquish | תַּדְבִּירִי tadbiri you f. sg. will vanquish | תַּדְבִּירוּ tadbiru you m. pl. will vanquish | תַּדְבֵּרְנָה tadberna you f. pl. will vanquish בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּדְבִּירוּ tadbiru | |
שלישי | יַדְבִּיר yadbir he / it will vanquish | תַּדְבִּיר tadbir she / it will vanquish | יַדְבִּירוּ yadbiru they m. will vanquish | תַּדְבֵּרְנָה tadberna they f. will vanquish בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַדְבִּירוּ yadbiru | |
ציווי | הַדְבֵּר! hadber! (to a man) vanquish! | הַדְבִּירִי! hadbiri! (to a woman) vanquish! | הַדְבִּירוּ! hadbiru! (to men) vanquish! | הַדְבֵּרְנָה! hadberna! (to women) vanquish! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַדְבִּירוּ! hadbiru! | |
שם הפועל | לְהַדְבִּיר lehadbir to vanquish |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מֻדְבָּר ~ מודבר mudbar I am / you m. sg. are / he / it is vanquished | מֻדְבֶּרֶת ~ מודברת mudberet I am / you f. sg. are / she / it is vanquished | מֻדְבָּרִים ~ מודברים mudbarim we / you m. pl. / they m. are vanquished | מֻדְבָּרוֹת ~ מודברות mudbarot we / you f. pl. / they f. are vanquished | |
עבר | ראשון | הֻדְבַּרְתִּי ~ הודברתי hudbarti I was vanquished | הֻדְבַּרְנוּ ~ הודברנו hudbarnu we were vanquished | ||
שני | הֻדְבַּרְתָּ ~ הודברת hudbarta you m. sg. were vanquished | הֻדְבַּרְתְּ ~ הודברת hudbart you f. sg. were vanquished | הֻדְבַּרְתֶּם ~ הודברתם hudbartem you m. pl. were vanquished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻדְבַּרְתֶּם ~ הודברתם hudbartem | הֻדְבַּרְתֶּן ~ הודברתן hudbarten you f. pl. were vanquished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻדְבַּרְתֶּן ~ הודברתן hudbarten | |
שלישי | הֻדְבַּר ~ הודבר hudbar he / it was vanquished | הֻדְבְּרָה ~ הודברה hudbera she / it was vanquished | הֻדְבְּרוּ ~ הודברו hudberu they were vanquished | ||
עתיד | ראשון | אֻדְבַּר ~ אודבר udbar I will be vanquished | נֻדְבַּר ~ נודבר nudbar we will be vanquished | ||
שני | תֻּדְבַּר ~ תודבר tudbar you m. sg. will be vanquished | תֻּדְבְּרִי ~ תודברי tudberi you f. sg. will be vanquished | תֻּדְבְּרוּ ~ תודברו tudberu you m. pl. will be vanquished | תֻּדְבַּרְנָה ~ תודברנה tudbarna you f. pl. will be vanquished בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּדְבְּרוּ ~ תודברו tudberu | |
שלישי | יֻדְבַּר ~ יודבר yudbar he / it will be vanquished | תֻּדְבַּר ~ תודבר tudbar she / it will be vanquished | יֻדְבְּרוּ ~ יודברו yudberu they m. will be vanquished | תֻּדְבַּרְנָה ~ תודברנה tudbarna they f. will be vanquished בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻדְבְּרוּ ~ יודברו yudberu |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
דְּבִיר | ד - ב - ר | שם עצם – משקל קְטִיל, זכר | inner sanctum, Holy of the Holies |
דָּבָר | ד - ב - ר | שם עצם – משקל קָטָל, זכר | thing, object; (in plural) words |
דֶּבֶר | ד - ב - ר | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | plague |
לְהִידָּבֵר | ד - ב - ר | פועל – נִפְעַל | to agree, to come to an agreement |
לְדַבֵּר | ד - ב - ר | פועל – פִּעֵל | to speak, to talk |
לְהִידַּבֵּר | ד - ב - ר | פועל – הִתְפַּעֵל | to discuss, to participate in a discussion |
דּוֹבֵר | ד - ב - ר | שם עצם – משקל קוֹטֵל, זכר | speaking, speaker (in idioms — e. g. of a language); spokesman |
דּוֹבֶרֶת | ד - ב - ר | שם עצם – נקבה | speaking, speaker (in idioms — e. g. of a language); spokeswoman |
דִּיבּוּר | ד - ב - ר | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | speech, talk; speaking, talking |
דִּיבֵּר | ד - ב - ר | שם עצם – משקל קִטֵּל, זכר | commandment |
הַדְבָּרָה | ד - ב - ר | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | pest control |
הִידָּבְרוּת | ד - ב - ר | שם עצם – משקל הִקָּטְלוּת, נקבה | agreement, arrangement; interaction, conversation |
מַדְבִּיר | ד - ב - ר | שם עצם – משקל מַקְטִיל, זכר | exterminator (of pests); pesticide, insecticide |
מִדְבָּר | ד - ב - ר | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | desert |
מְדַבֵּר | ד - ב - ר | שם עצם – משקל מְקַטֵּל, זכר | speaking, speaker; first person (grammar) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.