פועל – נִפְעַל
שורש: נ - ט - ע
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
פ׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִטָּע ~ ניטע nita I am / you m. sg. are / he / it is planted | נִטַּעַת ~ ניטעת nita'at I am / you f. sg. are / she / it is planted | נִטָּעִים ~ ניטעים nita'im we / you m. pl. / they m. are planted | נִטָּעוֹת ~ ניטעות nita'ot we / you f. pl. / they f. are planted | |
עבר | ראשון | נִטַּעְתִּי ~ ניטעתי nitati I was planted | נִטַּעְנוּ ~ ניטענו nitanu we were planted | ||
שני | נִטַּעְתָּ ~ ניטעת nitata you m. sg. were planted | נִטַּעְתְּ ~ ניטעת nitat you f. sg. were planted | נִטַּעְתֶּם ~ ניטעתם nita'atem you m. pl. were planted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִטַּעְתֶּם ~ ניטעתם nitatem | נִטַּעְתֶּן ~ ניטעתן nita'aten you f. pl. were planted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִטַּעְתֶּן ~ ניטעתן nitaten | |
שלישי | נִטַּע ~ ניטע nita he / it was planted | נִטְּעָה ~ ניטעה nit'a she / it was planted | נִטְּעוּ ~ ניטעו nit'u they were planted | ||
עתיד | ראשון | אֶנָּטַע enata I will be planted צורת חלופיות (נדירות): אֶנָּטֵעַ enatea | נִנָּטַע ~ נינטע ninata we will be planted צורת חלופיות (נדירות): נִנָּטֵעַ ~ נינטע ninatea | ||
שני | תִּנָּטַע ~ תינטע tinata you m. sg. will be planted צורת חלופיות (נדירות): תִּנָּטֵעַ ~ תינטע tinatea | תִּנָּטְעִי ~ תינטעי tinat'i you f. sg. will be planted | תִּנָּטְעוּ ~ תינטעו tinat'u you m. pl. will be planted | תִּנָּטַעְנָה ~ תינטענה tinatana you f. pl. will be planted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּנָּטְעוּ ~ תינטעו tinat'u צורת חלופיות (נדירות):תִּנָּטְעוּ ~ תינטעו tinat'u | |
שלישי | יִנָּטַע ~ יינטע yinata he / it will be planted צורת חלופיות (נדירות): יִנָּטֵעַ ~ יינטע yinatea | תִּנָּטַע ~ תינטע tinata she / it will be planted צורת חלופיות (נדירות): תִּנָּטֵעַ ~ תינטע tinatea | יִנָּטְעוּ ~ יינטעו yinat'u they m. will be planted | תִּנָּטַעְנָה ~ תינטענה tinatana they f. will be planted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִנָּטְעוּ ~ יינטעו yinat'u צורת חלופיות (נדירות):יִנָּטְעוּ ~ יינטעו yinat'u | |
ציווי | הִנָּטַע! ~ הינטע! hinata! (to a man) be planted! צורת חלופיות (נדירות): הִנָּטֵעַ! ~ הינטע! hinatea! | הִנָּטְעִי! ~ הינטעי! hinat'i! (to a woman) be planted! | הִנָּטְעוּ! ~ הינטעו! hinat'u! (to men) be planted! | הִנָּטַעְנָה! ~ הינטענה! hinatana! (to women) be planted! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִנָּטְעוּ! ~ הינטעו! hinat'u! צורת חלופיות (נדירות):הִנָּטְעוּ! ~ הינטעו! hinat'u! | |
שם הפועל | לְהִנָּטֵעַ ~ להינטע lehinatea לְהִנָּטַע ~ להינטע lehinata to be planted |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
מַטָּע | נ - ט - ע | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | plantation; grove, orchard |
נָטוּעַ | נ - ט - ע | שם תואר – משקל קָטוּל | planted; rooted |
נְטִיעָה | נ - ט - ע | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | planting (trees); sapling |
לָטַעַת | נ - ט - ע | פועל – פָּעַל | to plant (a tree); to instil |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.