לבד – alone – טבלאות הנטייה בעברית

תואר פועל

שורש: ב - ד - ד

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

alone

לְבַד

levad

alone

גוף	יחיד		רבים
גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
ראשון	לְבַדִּי levadi I alone		לְבַדֵּנוּ levadenu we alone
שני	לְבַדְּךָ levadcha you m. sg. alone	לְבַדֵּךְ levadech you f. sg. alone	לְבַדְּכֶם levadchem you m. pl. alone	לְבַדְּכֶן levadchen you f. pl. alone
שלישי	לְבַדּוֹ levado he / it alone	לְבַדָּהּ levada(h) she / it alone	לְבַדָּם levadam they m. alone	לְבַדָּן levadan they f. alone

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
בַּד bad	ב - ד - ד	שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר	branch (of a tree) (lit.); part of an olive press
לְבוֹדֵד levoded	ב - ד - ד	פועל – פִּעֵל	to isolate, to segregate
לְבַדֵּד levaded	ב - ד - ד	פועל – פִּעֵל	to insulate, to isolate (from electricity)
לְהִתְבּוֹדֵד lehitboded	ב - ד - ד	פועל – הִתְפַּעֵל	to retire, to be in recluse
בְּדִידוּת bdidut	ב - ד - ד	שם עצם – נקבה	loneliness, solitude, isolation
בּוֹדֵד boded	ב - ד - ד	שם תואר – משקל קוֹטֵל	lone, lonely, isolated
בִּידּוּד bidud	ב - ד - ד	שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר	insulation; quarantine
בִּלְבַד bilvad	-	תואר פועל	only, solely
הִתְבּוֹדְדוּת hitbodedut	ב - ד - ד	שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה	seclusion
מִלְּבַד milvad	-	תואר פועל	in addition to, apart from; except for