צפוני – northern – טבלאות הנטייה בעברית

שם תואר

שורש: צ - פ - ן

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

נגזרת מ- צָפוֹן north ו- ־ִי.

northern

יחיד		רבים
זכר	נקבה	זכר	נקבה
צְפוֹנִי tzfoni northern	צְפוֹנִית tzfonit northern	צְפוֹנִיִּים tzfoniyim northern	צְפוֹנִיּוֹת tzfoniyot northern

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
הַצְפָּנָה hatzpana	צ - פ - ן	שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה	encoding, encryption
מַצְפּוּן matzpun	צ - פ - ן	שם עצם	conscience
מַצְפֵּן matzpen	צ - פ - ן	שם עצם – משקל מַקְטֵל, זכר	compass
צוֹפֶן tzofen	צ - פ - ן	שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר	cipher, code
צָפוֹן tzafon	צ - פ - ן	שם עצם – משקל קָטוֹל, זכר	north
צָפוֹנָה tzafona	צ - פ - ן	תואר פועל	to the north, northward
לִצְפּוֹן litzpon	צ - פ - ן	פועל – פָּעַל	to hide, to conceal
לְהִיצָּפֵן lehitzafen	צ - פ - ן	פועל – נִפְעַל	to be hidden, concealed
לְהַצְפִּין lehatzpin	צ - פ - ן	פועל – הִפְעִיל	to hide; to encrypt; to orient (a map, compass) to the north