מצפון – conscience – טבלאות הנטייה בעברית

שם עצם

שורש: צ - פ - ן

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

conscience

	יחיד
נפרד	מַצְפּוּן matzpun conscience
נסמך	מַצְפּוּן־ matzpun- conscience of ...

גוף	יחיד		רבים
גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
ראשון	מַצְפּוּנִי matzpuni my conscience		מַצְפּוּנֵנוּ matzpunenu our conscience
שני	מַצְפּוּנְךָ matzpuncha your m. sg. conscience	מַצְפּוּנֵךְ matzpunech your f. sg. conscience	מַצְפּוּנְכֶם matzpunchem your m. pl. conscience	מַצְפּוּנְכֶן matzpunchen your f. pl. conscience
שלישי	מַצְפּוּנוֹ matzpuno his / its conscience	מַצְפּוּנָהּ matzpuna(h) her / its conscience	מַצְפּוּנָם matzpunam their m. conscience	מַצְפּוּנָן matzpunan their f. conscience

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
הַצְפָּנָה hatzpana	צ - פ - ן	שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה	encoding, encryption
מַצְפֵּן matzpen	צ - פ - ן	שם עצם – משקל מַקְטֵל, זכר	compass
צוֹפֶן tzofen	צ - פ - ן	שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר	cipher, code
צָפוֹן tzafon	צ - פ - ן	שם עצם – משקל קָטוֹל, זכר	north
צָפוֹנָה tzafona	צ - פ - ן	תואר פועל	to the north, northward
צְפוֹנִי tzfoni	צ - פ - ן	שם תואר	northern
לִצְפּוֹן litzpon	צ - פ - ן	פועל – פָּעַל	to hide, to conceal
לְהִיצָּפֵן lehitzafen	צ - פ - ן	פועל – נִפְעַל	to be hidden, concealed
לְהַצְפִּין lehatzpin	צ - פ - ן	פועל – הִפְעִיל	to hide; to encrypt; to orient (a map, compass) to the north