פועל – נִפְעַל
שורש: ב - ע - ת
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִבְעָת niv'at I am / you m. sg. are / he / it is terrified | נִבְעֶתֶת niv'etet I am / you f. sg. are / she / it is terrified | נִבְעָתִים niv'atim we / you m. pl. / they m. are terrified | נִבְעָתוֹת niv'atot we / you f. pl. / they f. are terrified | |
עבר | ראשון | נִבְעַתִּי niv'atti I was terrified | נִבְעַתְנוּ niv'atnu we were terrified | ||
שני | נִבְעַתָּ niv'atta you m. sg. were terrified | נִבְעַתְּ niv'atet you f. sg. were terrified | נִבְעַתֶּם niv'attem you m. pl. were terrified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִבְעַתֶּם niv'attem | נִבְעַתֶּן niv'atten you f. pl. were terrified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִבְעַתֶּן niv'atten | |
שלישי | נִבְעַת niv'at he / it was terrified | נִבְעֲתָה niv'ata she / it was terrified | נִבְעֲתוּ niv'atu they were terrified | ||
עתיד | ראשון | אֶבָּעֵת eba'et I will be terrified | נִבָּעֵת ~ ניבעת niba'et we will be terrified | ||
שני | תִּבָּעֵת ~ תיבעת tiba'et you m. sg. will be terrified | תִּבָּעֲתִי ~ תיבעתי tiba'ati you f. sg. will be terrified | תִּבָּעֲתוּ ~ תיבעתו tiba'atu you m. pl. will be terrified | תִּבָּעַתְנָה ~ תיבעתנה tiba'atna תִּבָּעֵתְנָה ~ תיבעתנה tiba'etna you f. pl. will be terrified בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּבָּעֲתוּ ~ תיבעתו tiba'atu | |
שלישי | יִבָּעֵת ~ ייבעת yiba'et he / it will be terrified | תִּבָּעֵת ~ תיבעת tiba'et she / it will be terrified | יִבָּעֲתוּ ~ ייבעתו yiba'atu they m. will be terrified | תִּבָּעַתְנָה ~ תיבעתנה tiba'atna תִּבָּעֵתְנָה ~ תיבעתנה tiba'etna they f. will be terrified בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִבָּעֲתוּ ~ ייבעתו yiba'atu | |
ציווי | הִבָּעֵת! ~ היבעת! hiba'et! (to a man) be terrified! | הִבָּעֲתִי! ~ היבעתי! hiba'ati! (to a woman) be terrified! | הִבָּעֲתוּ! ~ היבעתו! hiba'atu! (to men) be terrified! | הִבָּעַתְנָה! ~ היבעתנה! hiba'atna! הִבָּעֵתְנָה! ~ היבעתנה! hiba'etna! (to women) be terrified! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִבָּעֲתוּ! ~ היבעתו! hiba'atu! | |
שם הפועל | לְהִבָּעֵת ~ להיבעת lehiba'et to be terrified |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
בַּעַת | ב - ע - ת | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | phobia |
לְהַבְעִית | ב - ע - ת | פועל – הִפְעִיל | to frighten, to scare, to cause panic, to terrify |
מְבוֹעָת | ב - ע - ת | שם תואר – משקל מְקֻטָּל | terrified, horrified (מ־) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.