פועל – הִתְפַּעֵל
שורש: ז - ע - ז - ע
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מִזְדַּעְזֵעַ mizda'azea I am / you m. sg. are / he / it is shocked | מִזְדַּעְזַעַת mizda'aza'at I am / you f. sg. are / she / it is shocked | מִזְדַּעְזְעִים mizda'az'im we / you m. pl. / they m. are shocked | מִזְדַּעְזְעוֹת mizda'az'ot we / you f. pl. / they f. are shocked | |
עבר | ראשון | הִזְדַּעְזַעְתִּי hizda'azati I was shocked | הִזְדַּעְזַעְנוּ hizda'azanu we were shocked | ||
שני | הִזְדַּעְזַעְתָּ hizda'azata you m. sg. were shocked | הִזְדַּעְזַעְתְּ hizda'azat you f. sg. were shocked | הִזְדַּעְזַעְתֶּם hizda'aza'atem you m. pl. were shocked צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִזְדַּעְזַעְתֶּם hizda'azatem | הִזְדַּעְזַעְתֶּן hizda'aza'aten you f. pl. were shocked צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִזְדַּעְזַעְתֶּן hizda'azaten | |
שלישי | הִזְדַּעְזֵעַ hizda'azea הִזְדַּעְזַע hizda'aza he / it was shocked | הִזְדַּעְזְעָה hizda'az'a she / it was shocked | הִזְדַּעְזְעוּ hizda'az'u they were shocked | ||
עתיד | ראשון | אֶזְדַּעְזֵעַ ezda'azea אֶזְדַּעְזַע ezda'aza I will be shocked | נִזְדַּעְזֵעַ nizda'azea נִזְדַּעְזַע nizda'aza we will be shocked | ||
שני | תִּזְדַּעְזֵעַ tizda'azea תִּזְדַּעְזַע tizda'aza you m. sg. will be shocked | תִּזְדַּעְזְעִי tizda'az'i you f. sg. will be shocked | תִּזְדַּעְזְעוּ tizda'az'u you m. pl. will be shocked | תִּזְדַּעְזַעְנָה tizda'azana you f. pl. will be shocked בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּזְדַּעְזְעוּ tizda'az'u | |
שלישי | יִזְדַּעְזֵעַ yizda'azea יִזְדַּעְזַע yizda'aza he / it will be shocked | תִּזְדַּעְזֵעַ tizda'azea תִּזְדַּעְזַע tizda'aza she / it will be shocked | יִזְדַּעְזְעוּ yizda'az'u they m. will be shocked | תִּזְדַּעְזַעְנָה tizda'azana they f. will be shocked בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִזְדַּעְזְעוּ yizda'az'u | |
ציווי | הִזְדַּעְזֵעַ! hizda'azea! הִזְדַּעְזַע! hizda'aza! (to a man) be shocked! | הִזְדַּעְזְעִי! hizda'az'i! (to a woman) be shocked! | הִזְדַּעְזְעוּ! hizda'az'u! (to men) be shocked! | הִזְדַּעְזַעְנָה! hizda'azana! (to women) be shocked! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִזְדַּעְזְעוּ! hizda'az'u! | |
שם הפועל | לְהִזְדַּעְזֵעַ lehizda'azea to be shocked |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
זַעְזוּעַ | ז - ע - ז - ע | שם עצם – משקל קַטּוּל, זכר | shock, turbulence, turmoil; crisis, upheaval |
לְזַעְזֵעַ | ז - ע - ז - ע | פועל – פִּעֵל | to shake, to rock |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.