פועל – נִפְעַל
שורש: ז - ק - ק
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִזְקָק nizkak I / you m. sg. / he / it need(s) | נִזְקֶקֶת nizkeket I / you f. sg. / she / it need(s) | נִזְקָקִים nizkakim we / you m. pl. / they m. need | נִזְקָקוֹת nizkakot we / you f. pl. / they f. need | |
עבר | ראשון | נִזְקַקְתִּי nizkakti I needed | נִזְקַקְנוּ nizkaknu we needed | ||
שני | נִזְקַקְתָּ nizkakta you m. sg. needed | נִזְקַקְתְּ nizkakt you f. sg. needed | נִזְקַקְתֶּם nizkaktem you m. pl. needed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִזְקַקְתֶּם nizkaktem | נִזְקַקְתֶּן nizkakten you f. pl. needed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִזְקַקְתֶּן nizkakten | |
שלישי | נִזְקַק nizkak he / it needed | נִזְקְקָה nizkeka she / it needed | נִזְקְקוּ nizkeku they needed | ||
עתיד | ראשון | אֶזָּקֵק ezakek I will need | נִזָּקֵק ~ ניזקק nizakek we will need | ||
שני | תִּזָּקֵק ~ תיזקק tizakek you m. sg. will need | תִּזָּקְקִי ~ תיזקקי tizakeki you f. sg. will need | תִּזָּקְקוּ ~ תיזקקו tizakeku you m. pl. will need | תִּזָּקַקְנָה ~ תיזקקנה tizakakna תִּזָּקֵקְנָה ~ תיזקקנה tizakekna you f. pl. will need בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּזָּקְקוּ ~ תיזקקו tizakeku | |
שלישי | יִזָּקֵק ~ ייזקק yizakek he / it will need | תִּזָּקֵק ~ תיזקק tizakek she / it will need | יִזָּקְקוּ ~ ייזקקו yizakeku they m. will need | תִּזָּקַקְנָה ~ תיזקקנה tizakakna תִּזָּקֵקְנָה ~ תיזקקנה tizakekna they f. will need בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִזָּקְקוּ ~ ייזקקו yizakeku | |
ציווי | הִזָּקֵק! ~ היזקק! hizakek! (to a man) need! | הִזָּקְקִי! ~ היזקקי! hizakeki! (to a woman) need! | הִזָּקְקוּ! ~ היזקקו! hizakeku! (to men) need! | הִזָּקַקְנָה! ~ היזקקנה! hizakakna! הִזָּקֵקְנָה! ~ היזקקנה! hizakekna! (to women) need! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִזָּקְקוּ! ~ היזקקו! hizakeku! | |
שם הפועל | לְהִזָּקֵק ~ להיזקק lehizakek to need |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
הִזְדַּקְּקוּת | ז - ק - ק | שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה | requirement, need of something (ל־) |
זִיקָּה | ז - ק - ק | שם עצם – משקל קִטְלָה, נקבה | affinity, attachment, bond, propensity (ל־) |
זִיקּוּק | ז - ק - ק | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | distillation, purification |
זִיקּוּק | ז - ק - ק | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | flare, spark, firework (lit.) |
זָקוּק | ז - ק - ק | שם תואר – משקל קָטוּל | needs (used as a verb) (ל־) |
לְזַקֵּק | ז - ק - ק | פועל – פִּעֵל | to refine, to distil |
לְהַזְקִיק | ז - ק - ק | פועל – הִפְעִיל | to require, to necessitate |
לְהִזְדַּקֵּק | ז - ק - ק | פועל – הִתְפַּעֵל | to need, to require (ל-) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.