פועל – הִפְעִיל
שורש: ז - ר - ם
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מַזְרִים mazrim I / you m. sg. / he / it pour(s) | מַזְרִימָה mazrima I / you f. sg. / she / it pour(s) | מַזְרִימִים mazrimim we / you m. pl. / they m. pour | מַזְרִימוֹת mazrimot we / you f. pl. / they f. pour | |
עבר | ראשון | הִזְרַמְתִּי hizramti I poured | הִזְרַמְנוּ hizramnu we poured | ||
שני | הִזְרַמְתָּ hizramta you m. sg. poured | הִזְרַמְתְּ hizramt you f. sg. poured | הִזְרַמְתֶּם hizramtem you m. pl. poured צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִזְרַמְתֶּם hizramtem | הִזְרַמְתֶּן hizramten you f. pl. poured צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִזְרַמְתֶּן hizramten | |
שלישי | הִזְרִים hizrim he / it poured | הִזְרִימָה hizrima she / it poured | הִזְרִימוּ hizrimu they poured | ||
עתיד | ראשון | אַזְרִים azrim I will pour | נַזְרִים nazrim we will pour | ||
שני | תַּזְרִים tazrim you m. sg. will pour | תַּזְרִימִי tazrimi you f. sg. will pour | תַּזְרִימוּ tazrimu you m. pl. will pour | תַּזְרֵמְנָה tazremna you f. pl. will pour בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּזְרִימוּ tazrimu | |
שלישי | יַזְרִים yazrim he / it will pour | תַּזְרִים tazrim she / it will pour | יַזְרִימוּ yazrimu they m. will pour | תַּזְרֵמְנָה tazremna they f. will pour בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַזְרִימוּ yazrimu | |
ציווי | הַזְרֵם! hazrem! (to a man) pour! | הַזְרִימִי! hazrimi! (to a woman) pour! | הַזְרִימוּ! hazrimu! (to men) pour! | הַזְרֵמְנָה! hazremna! (to women) pour! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַזְרִימוּ! hazrimu! | |
שם הפועל | לְהַזְרִים lehazrim to pour |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מֻזְרָם ~ מוזרם muzram I am / you m. sg. are / he / it is poured | מֻזְרֶמֶת ~ מוזרמת muzremet I am / you f. sg. are / she / it is poured | מֻזְרָמִים ~ מוזרמים muzramim we / you m. pl. / they m. are poured | מֻזְרָמוֹת ~ מוזרמות muzramot we / you f. pl. / they f. are poured | |
עבר | ראשון | הֻזְרַמְתִּי ~ הוזרמתי huzramti I was poured | הֻזְרַמְנוּ ~ הוזרמנו huzramnu we were poured | ||
שני | הֻזְרַמְתָּ ~ הוזרמת huzramta you m. sg. were poured | הֻזְרַמְתְּ ~ הוזרמת huzramt you f. sg. were poured | הֻזְרַמְתֶּם ~ הוזרמתם huzramtem you m. pl. were poured צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻזְרַמְתֶּם ~ הוזרמתם huzramtem | הֻזְרַמְתֶּן ~ הוזרמתן huzramten you f. pl. were poured צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻזְרַמְתֶּן ~ הוזרמתן huzramten | |
שלישי | הֻזְרַם ~ הוזרם huzram he / it was poured | הֻזְרְמָה ~ הוזרמה huzrema she / it was poured | הֻזְרְמוּ ~ הוזרמו huzremu they were poured | ||
עתיד | ראשון | אֻזְרַם ~ אוזרם uzram I will be poured | נֻזְרַם ~ נוזרם nuzram we will be poured | ||
שני | תֻּזְרַם ~ תוזרם tuzram you m. sg. will be poured | תֻּזְרְמִי ~ תוזרמי tuzremi you f. sg. will be poured | תֻּזְרְמוּ ~ תוזרמו tuzremu you m. pl. will be poured | תֻּזְרַמְנָה ~ תוזרמנה tuzramna you f. pl. will be poured בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּזְרְמוּ ~ תוזרמו tuzremu | |
שלישי | יֻזְרַם ~ יוזרם yuzram he / it will be poured | תֻּזְרַם ~ תוזרם tuzram she / it will be poured | יֻזְרְמוּ ~ יוזרמו yuzremu they m. will be poured | תֻּזְרַמְנָה ~ תוזרמנה tuzramna they f. will be poured בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻזְרְמוּ ~ יוזרמו yuzremu |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
זְרִימָה | ז - ר - ם | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | flow |
זֶרֶם | ז - ר - ם | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | flow; movement (e. g. religious or political) |
לִזְרוֹם | ז - ר - ם | פועל – פָּעַל | to stream, to flow; to be flexible (figurative) |
תַּזְרִים | ז - ר - ם | שם עצם – משקל תַּקְטִיל, זכר | flow (of cash, funds etc.) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.