פועל – פָּעַל
שורש: א - ז - ק
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | אוֹזֵק ozek I / you m. sg. / he / it handcuff(s) | אוֹזֶקֶת ozeket I / you f. sg. / she / it handcuff(s) | אוֹזְקִים ozkim we / you m. pl. / they m. handcuff | אוֹזְקוֹת ozkot we / you f. pl. / they f. handcuff | |
עבר | ראשון | אָזַקְתִּי azakti I handcuffed | אָזַקְנוּ azaknu we handcuffed | ||
שני | אָזַקְתָּ azakta you m. sg. handcuffed | אָזַקְתְּ azakt you f. sg. handcuffed | אֲזַקְתֶּם azaktem you m. pl. handcuffed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל אָזַקְתֶּם azaktem | אֲזַקְתֶּן azakten you f. pl. handcuffed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל אָזַקְתֶּן azakten | |
שלישי | אָזַק azak he / it handcuffed | אָזְקָה azka she / it handcuffed | אָזְקוּ azku they handcuffed | ||
עתיד | ראשון | אֶאֱזֹק ~ אאזוק e'ezok I will handcuff | נֶאֱזֹק ~ נאזוק ne'ezok we will handcuff | ||
שני | תֶּאֱזֹק ~ תאזוק te'ezok you m. sg. will handcuff | תֶּאֶזְקִי te'ezki you f. sg. will handcuff | תֶּאֶזְקוּ te'ezku you m. pl. will handcuff | תֶּאֱזֹקְנָה ~ תאזוקנה te'ezokna you f. pl. will handcuff בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֶּאֶזְקוּ te'ezku | |
שלישי | יֶאֱזֹק ~ יאזוק ye'ezok he / it will handcuff | תֶּאֱזֹק ~ תאזוק te'ezok she / it will handcuff | יֶאֶזְקוּ ye'ezku they m. will handcuff | תֶּאֱזֹקְנָה ~ תאזוקנה te'ezokna they f. will handcuff בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֶאֶזְקוּ ye'ezku | |
ציווי | אֱזֹק! ~ אזוק! ezok! (to a man) handcuff! | אִזְקִי! izki! (to a woman) handcuff! | אִזְקוּ! izku! (to men) handcuff! | אֱזֹקְנָה! ~ אזוקנה! ezokna! (to women) handcuff! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: אִזְקוּ! izku! | |
שם הפועל | לֶאֱזֹק ~ לאזוק le'ezok to handcuff |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
אָזִיק | א - ז - ק | שם עצם – משקל קָטִיל, זכר | handcuff (אזיקים: handcuffs) |
אֲזִיקוֹן | א - ז - ק | שם עצם – זכר | restraint (plastic or nylon); cable tie |
אֲזִיקִּים | א - ז - ק | שם עצם – זכר | handcuffs |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.