פועל – פִּעֵל
שורש: מ - ז - ג
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְמַזֵּג memazeg I / you m. sg. / he / it air-condition(s) | מְמַזֶּגֶת memazeget I / you f. sg. / she / it air-condition(s) | מְמַזְּגִים memazgim we / you m. pl. / they m. air-condition | מְמַזְּגוֹת memazgot we / you f. pl. / they f. air-condition | |
עבר | ראשון | מִזַּגְתִּי ~ מיזגתי mizagti I air-conditioned | מִזַּגְנוּ ~ מיזגנו mizagnu we air-conditioned | ||
שני | מִזַּגְתָּ ~ מיזגת mizagta you m. sg. air-conditioned | מִזַּגְתְּ ~ מיזגת mizagt you f. sg. air-conditioned | מִזַּגְתֶּם ~ מיזגתם mizagtem you m. pl. air-conditioned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל מִזַּגְתֶּם ~ מיזגתם mizagtem | מִזַּגְתֶּן ~ מיזגתן mizagten you f. pl. air-conditioned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל מִזַּגְתֶּן ~ מיזגתן mizagten | |
שלישי | מִזֵּג ~ מיזג mizeg he / it air-conditioned | מִזְּגָה ~ מיזגה mizga she / it air-conditioned | מִזְּגוּ ~ מיזגו mizgu they air-conditioned | ||
עתיד | ראשון | אֲמַזֵּג amazeg I will air-condition | נְמַזֵּג nemazeg we will air-condition | ||
שני | תְּמַזֵּג temazeg you m. sg. will air-condition | תְּמַזְּגִי temazgi you f. sg. will air-condition | תְּמַזְּגוּ temazgu you m. pl. will air-condition | תְּמַזֵּגְנָה temazegna you f. pl. will air-condition בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּמַזְּגוּ temazgu | |
שלישי | יְמַזֵּג yemazeg he / it will air-condition | תְּמַזֵּג temazeg she / it will air-condition | יְמַזְּגוּ yemazgu they m. will air-condition | תְּמַזֵּגְנָה temazegna they f. will air-condition בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְמַזְּגוּ yemazgu | |
ציווי | מַזֵּג! mazeg! (to a man) air-condition! | מַזְּגִי! mazgi! (to a woman) air-condition! | מַזְּגוּ! mazgu! (to men) air-condition! | מַזֵּגְנָה! mazegna! (to women) air-condition! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: מַזְּגוּ! mazgu! | |
שם הפועל | לְמַזֵּג lemazeg to air-condition |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְמֻזָּג ~ ממוזג memuzag I am / you m. sg. are / he / it is air-conditioned | מְמֻזֶּגֶת ~ ממוזגת memuzeget I am / you f. sg. are / she / it is air-conditioned | מְמֻזָּגִים ~ ממוזגים memuzagim we / you m. pl. / they m. are air-conditioned | מְמֻזָּגוֹת ~ ממוזגות memuzagot we / you f. pl. / they f. are air-conditioned | |
עבר | ראשון | מֻזַּגְתִּי ~ מוזגתי muzagti I was air-conditioned | מֻזַּגְנוּ ~ מוזגנו muzagnu we were air-conditioned | ||
שני | מֻזַּגְתָּ ~ מוזגת muzagta you m. sg. were air-conditioned | מֻזַּגְתְּ ~ מוזגת muzagt you f. sg. were air-conditioned | מֻזַּגְתֶּם ~ מוזגתם muzagtem you m. pl. were air-conditioned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל מֻזַּגְתֶּם ~ מוזגתם muzagtem | מֻזַּגְתֶּן ~ מוזגתן muzagten you f. pl. were air-conditioned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל מֻזַּגְתֶּן ~ מוזגתן muzagten | |
שלישי | מֻזַּג ~ מוזג muzag he / it was air-conditioned | מֻזְּגָה ~ מוזגה muzga she / it was air-conditioned | מֻזְּגוּ ~ מוזגו muzgu they were air-conditioned | ||
עתיד | ראשון | אֲמֻזַּג ~ אמוזג amuzag I will be air-conditioned | נְמֻזַּג ~ נמוזג nemuzag we will be air-conditioned | ||
שני | תְּמֻזַּג ~ תמוזג temuzag you m. sg. will be air-conditioned | תְּמֻזְּגִי ~ תמוזגי temuzgi you f. sg. will be air-conditioned | תְּמֻזְּגוּ ~ תמוזגו temuzgu you m. pl. will be air-conditioned | תְּמֻזַּגְנָה ~ תמוזגנה temuzagna you f. pl. will be air-conditioned בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּמֻזְּגוּ ~ תמוזגו temuzgu | |
שלישי | יְמֻזַּג ~ ימוזג yemuzag he / it will be air-conditioned | תְּמֻזַּג ~ תמוזג temuzag she / it will be air-conditioned | יְמֻזְּגוּ ~ ימוזגו yemuzgu they m. will be air-conditioned | תְּמֻזַּגְנָה ~ תמוזגנה temuzagna they f. will be air-conditioned בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְמֻזְּגוּ ~ ימוזגו yemuzgu |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
מֶזֶג | מ - ז - ג | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | temperament, demeanor; מזג אוויר: weather |
לִמְזוֹג | מ - ז - ג | פועל – פָּעַל | to pour |
לְמַזֵּג | מ - ז - ג | פועל – פִּעֵל | to merge |
לְהִתְמַזֵּג | מ - ז - ג | פועל – הִתְפַּעֵל | to merge, to meld, to unite |
מַזְגָן | מ - ז - ג | שם עצם – משקל קַטְלָן, זכר | air conditioner |
מִיזּוּג | מ - ז - ג | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | merging, merger |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.