פועל – נִפְעַל
שורש: ד - ר - ך
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִדְרָךְ nidrach I am / you m. sg. are / he / it is stepped upon | נִדְרֶכֶת nidrechet I am / you f. sg. are / she / it is stepped upon | נִדְרָכִים nidrachim we / you m. pl. / they m. are stepped upon | נִדְרָכוֹת nidrachot we / you f. pl. / they f. are stepped upon | |
עבר | ראשון | נִדְרַכְתִּי nidrachti I was stepped upon | נִדְרַכְנוּ nidrachnu we were stepped upon | ||
שני | נִדְרַכְתָּ nidrachta you m. sg. were stepped upon | נִדְרַכְתְּ nidracht you f. sg. were stepped upon | נִדְרַכְתֶּם nidrachtem you m. pl. were stepped upon צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִדְרַכְתֶּם nidrachtem | נִדְרַכְתֶּן nidrachten you f. pl. were stepped upon צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִדְרַכְתֶּן nidrachten | |
שלישי | נִדְרַךְ nidrach he / it was stepped upon | נִדְרְכָה nidrecha she / it was stepped upon | נִדְרְכוּ nidrechu they were stepped upon | ||
עתיד | ראשון | אֶדָּרֵךְ edarech I will be stepped upon | נִדָּרֵךְ ~ נידרך nidarech we will be stepped upon | ||
שני | תִּדָּרֵךְ ~ תידרך tidarech you m. sg. will be stepped upon | תִּדָּרְכִי ~ תידרכי tidarchi you f. sg. will be stepped upon | תִּדָּרְכוּ ~ תידרכו tidarchu you m. pl. will be stepped upon | תִּדָּרַכְנָה ~ תידרכנה tidarachna תִּדָּרֵכְנָה ~ תידרכנה tidarechna you f. pl. will be stepped upon בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּדָּרְכוּ ~ תידרכו tidarchu | |
שלישי | יִדָּרֵךְ ~ יידרך yidarech he / it will be stepped upon | תִּדָּרֵךְ ~ תידרך tidarech she / it will be stepped upon | יִדָּרְכוּ ~ יידרכו yidarchu they m. will be stepped upon | תִּדָּרַכְנָה ~ תידרכנה tidarachna תִּדָּרֵכְנָה ~ תידרכנה tidarechna they f. will be stepped upon בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִדָּרְכוּ ~ יידרכו yidarchu | |
ציווי | הִדָּרֵךְ! ~ הידרך! hidarech! (to a man) be stepped upon! | הִדָּרְכִי! ~ הידרכי! hidarchi! (to a woman) be stepped upon! | הִדָּרְכוּ! ~ הידרכו! hidarchu! (to men) be stepped upon! | הִדָּרַכְנָה! ~ הידרכנה! hidarachna! הִדָּרֵכְנָה! ~ הידרכנה! hidarechna! (to women) be stepped upon! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִדָּרְכוּ! ~ הידרכו! hidarchu! | |
שם הפועל | לְהִדָּרֵךְ ~ להידרך lehidarech to be stepped upon |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
דֶּרֶךְ | ד - ר - ך | שם עצם – משקל קֶטֶל, נקבה | road, way, path |
לִדְרוֹךְ | ד - ר - ך | פועל – פָּעַל | to step, to set foot |
לְהִידָּרֵךְ | ד - ר - ך | פועל – נִפְעַל | to be tense, alerted; to be cocked (weapon) |
לְהַדְרִיךְ | ד - ר - ך | פועל – הִפְעִיל | to guide, to instruct |
דַּרְכּוֹן | ד - ר - ך | שם עצם – זכר | passport |
הַדְרָכָה | ד - ר - ך | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | instruction, training |
מִדְרָכָה | ד - ר - ך | שם עצם – משקל מִקְטָלָה, נקבה | sidewalk, pavement |
תַּדְרִיךְ | ד - ר - ך | שם עצם – משקל תַּקְטִיל, זכר | briefing, brief, instructions |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.