פועל – פָּעַל
שורש: ח - ט - ף
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | חוֹטֵף chotef I / you m. sg. / he / it snatch(es) | חוֹטֶפֶת chotefet I / you f. sg. / she / it snatch(es) | חוֹטְפִים chotfim we / you m. pl. / they m. snatch | חוֹטְפוֹת chotfot we / you f. pl. / they f. snatch | |
עבר | ראשון | חָטַפְתִּי chatafti I snatched | חָטַפְנוּ chatafnu we snatched | ||
שני | חָטַפְתָּ chatafta you m. sg. snatched | חָטַפְתְּ chataft you f. sg. snatched | חֲטַפְתֶּם chataftem you m. pl. snatched צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָטַפְתֶּם chataftem | חֲטַפְתֶּן chataften you f. pl. snatched צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָטַפְתֶּן chataften | |
שלישי | חָטַף chataf he / it snatched | חָטְפָה chatfa she / it snatched | חָטְפוּ chatfu they snatched | ||
עתיד | ראשון | אֶחְטֹף ~ אחטוף echtof I will snatch | נַחְטֹף ~ נחטוף nachtof we will snatch | ||
שני | תַּחְטֹף ~ תחטוף tachtof you m. sg. will snatch | תַּחְטְפִי tachtefi you f. sg. will snatch | תַּחְטְפוּ tachtefu you m. pl. will snatch | תַּחְטֹפְנָה ~ תחטופנה tachtofna you f. pl. will snatch בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּחְטְפוּ tachtefu | |
שלישי | יַחְטֹף ~ יחטוף yachtof he / it will snatch | תַּחְטֹף ~ תחטוף tachtof she / it will snatch | יַחְטְפוּ yachtefu they m. will snatch | תַּחְטֹפְנָה ~ תחטופנה tachtofna they f. will snatch בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַחְטְפוּ yachtefu | |
ציווי | חֲטֹף! ~ חטוף! chatof! (to a man) snatch! | חִטְפִי! chitfi! (to a woman) snatch! | חִטְפוּ! chitfu! (to men) snatch! | חֲטֹפְנָה! ~ חטופנה! chatofna! (to women) snatch! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: חִטְפוּ! chitfu! | |
שם הפועל | לַחְטֹף ~ לחטוף lachtof to snatch |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
חָטוּף | ח - ט - ף | שם תואר – משקל קָטוּל | kidnapped, captured; brief, momentary |
חָטִיף | ח - ט - ף | שם עצם – משקל קָטִיל, זכר | snack |
חֲטִיפָה | ח - ט - ף | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | kidnapping, hijacking; grabbing, snatching |
לְהֵיחָטֵף | ח - ט - ף | פועל – נִפְעַל | to be snatched, kidnapped |
לְהַחְטִיף | ח - ט - ף | פועל – הִפְעִיל | to smack (ל-) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.