פועל – נִפְעַל
שורש: ח - ט - ף
פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נֶחְטָף nechtaf I am / you m. sg. are / he / it is snatched | נֶחְטֶפֶת nechtefet I am / you f. sg. are / she / it is snatched | נֶחְטָפִים nechtafim we / you m. pl. / they m. are snatched | נֶחְטָפוֹת nechtafot we / you f. pl. / they f. are snatched | |
עבר | ראשון | נֶחְטַפְתִּי nechtafti I was snatched | נֶחְטַפְנוּ nechtafnu we were snatched | ||
שני | נֶחְטַפְתָּ nechtafta you m. sg. were snatched | נֶחְטַפְתְּ nechtaft you f. sg. were snatched | נֶחְטַפְתֶּם nechtaftem you m. pl. were snatched צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֶחְטַפְתֶּם nechtaftem | נֶחְטַפְתֶּן nechtaften you f. pl. were snatched צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֶחְטַפְתֶּן nechtaften | |
שלישי | נֶחְטַף nechtaf he / it was snatched | נֶחְטְפָה nechtefa she / it was snatched | נֶחְטְפוּ nechtefu they were snatched | ||
עתיד | ראשון | אֵחָטֵף ~ איחטף echatef I will be snatched | נֵחָטֵף ~ ניחטף nechatef we will be snatched | ||
שני | תֵּחָטֵף ~ תיחטף techatef you m. sg. will be snatched | תֵּחָטְפִי ~ תיחטפי techatfi you f. sg. will be snatched | תֵּחָטְפוּ ~ תיחטפו techatfu you m. pl. will be snatched | תֵּחָטַפְנָה ~ תיחטפנה techatafna תֵּחָטֵפְנָה ~ תיחטפנה techatefna you f. pl. will be snatched בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֵּחָטְפוּ ~ תיחטפו techatfu | |
שלישי | יֵחָטֵף ~ ייחטף yechatef he / it will be snatched | תֵּחָטֵף ~ תיחטף techatef she / it will be snatched | יֵחָטְפוּ ~ ייחטפו yechatfu they m. will be snatched | תֵּחָטַפְנָה ~ תיחטפנה techatafna תֵּחָטֵפְנָה ~ תיחטפנה techatefna they f. will be snatched בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֵחָטְפוּ ~ ייחטפו yechatfu | |
ציווי | הֵחָטֵף! ~ היחטף! hechatef! (to a man) be snatched! | הֵחָטְפִי! ~ היחטפי! hechatfi! (to a woman) be snatched! | הֵחָטְפוּ! ~ היחטפו! hechatfu! (to men) be snatched! | הֵחָטַפְנָה! ~ היחטפנה! hechatafna! הֵחָטֵפְנָה! ~ היחטפנה! hechatefna! (to women) be snatched! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הֵחָטְפוּ! ~ היחטפו! hechatfu! | |
שם הפועל | לְהֵחָטֵף ~ להיחטף lehechatef to be snatched |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
חָטוּף | ח - ט - ף | שם תואר – משקל קָטוּל | kidnapped, captured; brief, momentary |
חָטִיף | ח - ט - ף | שם עצם – משקל קָטִיל, זכר | snack |
חֲטִיפָה | ח - ט - ף | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | kidnapping, hijacking; grabbing, snatching |
לַחְטוֹף | ח - ט - ף | פועל – פָּעַל | to snatch, to kidnap |
לְהַחְטִיף | ח - ט - ף | פועל – הִפְעִיל | to smack (ל-) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.