פועל – פִּעֵל
שורש: ח - ל - ל
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְחַלֵּל mechalel I / you m. sg. / he / it desecrate(s) | מְחַלֶּלֶת mechalelet I / you f. sg. / she / it desecrate(s) | מְחַלְּלִים mechalelim we / you m. pl. / they m. desecrate | מְחַלְּלוֹת mechalelot we / you f. pl. / they f. desecrate | |
עבר | ראשון | חִלַּלְתִּי ~ חיללתי chilalti I desecrated | חִלַּלְנוּ ~ חיללנו chilalnu we desecrated | ||
שני | חִלַּלְתָּ ~ חיללת chilalta you m. sg. desecrated | חִלַּלְתְּ ~ חיללת chilalt you f. sg. desecrated | חִלַּלְתֶּם ~ חיללתם chilaltem you m. pl. desecrated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חִלַּלְתֶּם ~ חיללתם chilaltem | חִלַּלְתֶּן ~ חיללתן chilalten you f. pl. desecrated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חִלַּלְתֶּן ~ חיללתן chilalten | |
שלישי | חִלֵּל ~ חילל chilel he / it desecrated | חִלְּלָה ~ חיללה chilela she / it desecrated | חִלְּלוּ ~ חיללו chilelu they desecrated | ||
עתיד | ראשון | אֲחַלֵּל achalel I will desecrate | נְחַלֵּל nechalel we will desecrate | ||
שני | תְּחַלֵּל techalel you m. sg. will desecrate | תְּחַלְּלִי techaleli you f. sg. will desecrate | תְּחַלְּלוּ techalelu you m. pl. will desecrate | תְּחַלֵּלְנָה techalelna you f. pl. will desecrate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּחַלְּלוּ techalelu | |
שלישי | יְחַלֵּל yechalel he / it will desecrate | תְּחַלֵּל techalel she / it will desecrate | יְחַלְּלוּ yechalelu they m. will desecrate | תְּחַלֵּלְנָה techalelna they f. will desecrate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְחַלְּלוּ yechalelu | |
ציווי | חַלֵּל! chalel! (to a man) desecrate! | חַלְּלִי! chaleli! (to a woman) desecrate! | חַלְּלוּ! chalelu! (to men) desecrate! | חַלֵּלְנָה! chalelna! (to women) desecrate! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: חַלְּלוּ! chalelu! | |
שם הפועל | לְחַלֵּל lechalel to desecrate |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְחֻלָּל ~ מחולל mechulal I am / you m. sg. are / he / it is desecrated | מְחֻלֶּלֶת ~ מחוללת mechulelet I am / you f. sg. are / she / it is desecrated | מְחֻלָּלִים ~ מחוללים mechulalim we / you m. pl. / they m. are desecrated | מְחֻלָּלוֹת ~ מחוללות mechulalot we / you f. pl. / they f. are desecrated | |
עבר | ראשון | חֻלַּלְתִּי ~ חוללתי chulalti I was desecrated | חֻלַּלְנוּ ~ חוללנו chulalnu we were desecrated | ||
שני | חֻלַּלְתָּ ~ חוללת chulalta you m. sg. were desecrated | חֻלַּלְתְּ ~ חוללת chulalt you f. sg. were desecrated | חֻלַּלְתֶּם ~ חוללתם chulaltem you m. pl. were desecrated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חֻלַּלְתֶּם ~ חוללתם chulaltem | חֻלַּלְתֶּן ~ חוללתן chulalten you f. pl. were desecrated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חֻלַּלְתֶּן ~ חוללתן chulalten | |
שלישי | חֻלַּל ~ חולל chulal he / it was desecrated | חֻלְּלָה ~ חוללה chulela she / it was desecrated | חֻלְּלוּ ~ חוללו chulelu they were desecrated | ||
עתיד | ראשון | אֲחֻלַּל ~ אחולל achulal I will be desecrated | נְחֻלַּל ~ נחולל nechulal we will be desecrated | ||
שני | תְּחֻלַּל ~ תחולל techulal you m. sg. will be desecrated | תְּחֻלְּלִי ~ תחוללי techuleli you f. sg. will be desecrated | תְּחֻלְּלוּ ~ תחוללו techulelu you m. pl. will be desecrated | תְּחֻלַּלְנָה ~ תחוללנה techulalna you f. pl. will be desecrated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּחֻלְּלוּ ~ תחוללו techulelu | |
שלישי | יְחֻלַּל ~ יחולל yechulal he / it will be desecrated | תְּחֻלַּל ~ תחולל techulal she / it will be desecrated | יְחֻלְּלוּ ~ יחוללו yechulelu they m. will be desecrated | תְּחֻלַּלְנָה ~ תחוללנה techulalna they f. will be desecrated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְחֻלְּלוּ ~ יחוללו yechulelu |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
חוּלִּיָּה | ח - ל - ל | שם עצם | link (of chain); vertebra; part, component, element (of machine, equipment); stage, step (in progression) |
חִילּוּל | ח - ל - ל | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | desecration, defilement |
חִילוֹנִי | ח - ל - ל | שם תואר | secular, non-religious |
חַלָּה | ח - ל - ל | שם עצם – משקל קַטְלָה, נקבה | challah; portion of dough set aside and burned (Judaism) |
חָלוּל | ח - ל - ל | שם תואר – משקל קָטוּל | hollow |
חַלּוֹן | ח - ל - ל | שם עצם – משקל קִטְלוֹן, זכר | window; gap, free time (coll.) |
חֲלִיל | ח - ל - ל | שם עצם – משקל קְטִיל, זכר | flute |
חָלִילָה | ח - ל - ל | תואר פועל | God forbid, by no means (usually in expression חַס וְחָלִילָה) |
חֲלִילִית | ח - ל - ל | שם עצם – נקבה | recorder (musical instrument) |
חָלָל | ח - ל - ל | שם עצם – משקל קָטָל, זכר | space; outer space; void, cavity |
לְהָחֵל | ח - ל - ל | פועל – הִפְעִיל | to start, to begin (lit.) |
מְחִילָּה | ח - ל - ל | שם עצם – משקל מְקִילָה, נקבה | burrow, tunnel |
תְּחִילָּה | ח - ל - ל | שם עצם – משקל תְּקִלָּה, נקבה | beginning |
תְּחִילִּית | ח - ל - ל | שם עצם – נקבה | prefix (grammar) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.