פועל – נִפְעַל
שורש: ח - נ - ך
פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נֶחְנָךְ nechnach I am / you m. sg. are / he / it is inaugurated | נֶחְנֶכֶת nechnechet I am / you f. sg. are / she / it is inaugurated | נֶחְנָכִים nechnachim we / you m. pl. / they m. are inaugurated | נֶחְנָכוֹת nechnachot we / you f. pl. / they f. are inaugurated | |
עבר | ראשון | נֶחְנַכְתִּי nechnachti I was inaugurated | נֶחְנַכְנוּ nechnachnu we were inaugurated | ||
שני | נֶחְנַכְתָּ nechnachta you m. sg. were inaugurated | נֶחְנַכְתְּ nechnacht you f. sg. were inaugurated | נֶחְנַכְתֶּם nechnachtem you m. pl. were inaugurated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֶחְנַכְתֶּם nechnachtem | נֶחְנַכְתֶּן nechnachten you f. pl. were inaugurated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֶחְנַכְתֶּן nechnachten | |
שלישי | נֶחְנַךְ nechnach he / it was inaugurated | נֶחְנְכָה nechnecha she / it was inaugurated | נֶחְנְכוּ nechnechu they were inaugurated | ||
עתיד | ראשון | אֵחָנֵךְ ~ איחנך echanech I will be inaugurated | נֵחָנֵךְ ~ ניחנך nechanech we will be inaugurated | ||
שני | תֵּחָנֵךְ ~ תיחנך techanech you m. sg. will be inaugurated | תֵּחָנְכִי ~ תיחנכי techanchi you f. sg. will be inaugurated | תֵּחָנְכוּ ~ תיחנכו techanchu you m. pl. will be inaugurated | תֵּחָנַכְנָה ~ תיחנכנה techanachna תֵּחָנֵכְנָה ~ תיחנכנה techanechna you f. pl. will be inaugurated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֵּחָנְכוּ ~ תיחנכו techanchu | |
שלישי | יֵחָנֵךְ ~ ייחנך yechanech he / it will be inaugurated | תֵּחָנֵךְ ~ תיחנך techanech she / it will be inaugurated | יֵחָנְכוּ ~ ייחנכו yechanchu they m. will be inaugurated | תֵּחָנַכְנָה ~ תיחנכנה techanachna תֵּחָנֵכְנָה ~ תיחנכנה techanechna they f. will be inaugurated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֵחָנְכוּ ~ ייחנכו yechanchu | |
ציווי | הֵחָנֵךְ! ~ היחנך! hechanech! (to a man) be inaugurated! | הֵחָנְכִי! ~ היחנכי! hechanchi! (to a woman) be inaugurated! | הֵחָנְכוּ! ~ היחנכו! hechanchu! (to men) be inaugurated! | הֵחָנַכְנָה! ~ היחנכנה! hechanachna! הֵחָנֵכְנָה! ~ היחנכנה! hechanechna! (to women) be inaugurated! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הֵחָנְכוּ! ~ היחנכו! hechanchu! | |
שם הפועל | לְהֵחָנֵךְ ~ להיחנך lehechanech to be inaugurated |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
חִינּוּךְ | ח - נ - ך | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | education |
חִינּוּכִי | ח - נ - ך | שם תואר | educational |
חֲנוּכָּה | ח - נ - ך | שם עצם – משקל קְטֻלָּה, נקבה | inauguration, opening ceremony; Hanukkah |
חֲנוּכִּייָּה | ח - נ - ך | שם עצם – נקבה | 🕎 Chanukah menorah, Chanukah lamp |
חָנִיךְ | ח - נ - ך | שם עצם – משקל קָטִיל, זכר | student, pupil |
לַחֲנוֹךְ | ח - נ - ך | פועל – פָּעַל | to inaugurate, to dedicate |
לְחַנֵּךְ | ח - נ - ך | פועל – פִּעֵל | to educate, to teach |
לְהִתְחַנֵּךְ | ח - נ - ך | פועל – הִתְפַּעֵל | to be educated |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.