שם עצם – נקבה
שורש: ע - צ - ר
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
נגזרת מ- עָצוּר constricted, restrained ו- ־וּת.
יחיד | רבים | |
---|---|---|
נפרד | עֲצִירוּת atzirut constipation | עֲצִירֻיּוֹת ~ עצירויות atziruyot constipations |
נסמך | עֲצִירוּת־ atzirut- constipation of ... | עֲצִירֻיּוֹת־ ~ עצירויות־ atziruyot- constipations of ... |
מספר שם עצם | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
יחיד | ראשון | עֲצִירוּתִי atziruti my constipation | עֲצִירוּתֵנוּ atzirutenu our constipation | ||
שני | עֲצִירוּתְךָ atzirutcha your m. sg. constipation | עֲצִירוּתֵךְ atzirutech your f. sg. constipation | עֲצִירוּתְכֶם atzirutchem your m. pl. constipation | עֲצִירוּתְכֶן atzirutchen your f. pl. constipation | |
שלישי | עֲצִירוּתוֹ atziruto his / its constipation | עֲצִירוּתָהּ atziruta(h) her / its constipation | עֲצִירוּתָם atzirutam their m. constipation | עֲצִירוּתָן atzirutan their f. constipation | |
רבים | ראשון | עֲצִירֻיּוֹתַי ~ עצירויותיי atziruyotay my constipations | עֲצִירֻיּוֹתֵינוּ ~ עצירויותינו atziruyoteinu our constipations | ||
שני | עֲצִירֻיּוֹתֶיךָ ~ עצירויותיך atziruyotecha your m. sg. constipations | עֲצִירֻיּוֹתַיִךְ ~ עצירויותייך atziruyotayich your f. sg. constipations | עֲצִירֻיּוֹתֵיכֶם ~ עצירויותיכם atziruyoteichem your m. pl. constipations | עֲצִירֻיּוֹתֵיכֶן ~ עצירויותיכן atziruyoteichen your f. pl. constipations | |
שלישי | עֲצִירֻיּוֹתָיו ~ עצירויותיו atziruyotav his / its constipations | עֲצִירֻיּוֹתֶיהָ ~ עצירויותיה atziruyoteha her / its constipations | עֲצִירֻיּוֹתֵיהֶם ~ עצירויותיהם atziruyoteihem their m. constipations | עֲצִירֻיּוֹתֵיהֶן ~ עצירויותיהן atziruyoteihen their f. constipations |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
מַעֲצָר | ע - צ - ר | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | arrest, detention |
עָצוּר | ע - צ - ר | שם תואר – משקל קָטוּל | constricted, restrained |
עָצִיר | ע - צ - ר | שם תואר – משקל קָטִיל | detained, detainee (as a noun) |
עֶצֶר | ע - צ - ר | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | stop, pause (in expressions) |
לַעֲצוֹר | ע - צ - ר | פועל – פָּעַל | to stop, to halt; to imprison, to arrest; to press oil from olives |
לְהֵיעָצֵר | ע - צ - ר | פועל – נִפְעַל | to stop, to be delayed; to be arrested |
עֲצֶרֶת | ע - צ - ר | שם עצם – משקל קְטֶלֶת, נקבה | assembly, rally; factorial (mathematics) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.