פועל – פִּעֵל
שורש: ה - ד - ר
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְהַדֵּר mehader I / you m. sg. / he / it praise(s) | מְהַדֶּרֶת mehaderet I / you f. sg. / she / it praise(s) | מְהַדְּרִים mehadrim we / you m. pl. / they m. praise | מְהַדְּרוֹת mehadrot we / you f. pl. / they f. praise | |
עבר | ראשון | הִדַּרְתִּי ~ הידרתי hidarti I praised | הִדַּרְנוּ ~ הידרנו hidarnu we praised | ||
שני | הִדַּרְתָּ ~ הידרת hidarta you m. sg. praised | הִדַּרְתְּ ~ הידרת hidart you f. sg. praised | הִדַּרְתֶּם ~ הידרתם hidartem you m. pl. praised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִדַּרְתֶּם ~ הידרתם hidartem | הִדַּרְתֶּן ~ הידרתן hidarten you f. pl. praised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִדַּרְתֶּן ~ הידרתן hidarten | |
שלישי | הִדֵּר ~ הידר hider he / it praised | הִדְּרָה ~ הידרה hidra she / it praised | הִדְּרוּ ~ הידרו hidru they praised | ||
עתיד | ראשון | אֲהַדֵּר ahader I will praise | נְהַדֵּר nehader we will praise | ||
שני | תְּהַדֵּר tehader you m. sg. will praise | תְּהַדְּרִי tehadri you f. sg. will praise | תְּהַדְּרוּ tehadru you m. pl. will praise | תְּהַדֵּרְנָה tehaderna you f. pl. will praise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּהַדְּרוּ tehadru | |
שלישי | יְהַדֵּר yehader he / it will praise | תְּהַדֵּר tehader she / it will praise | יְהַדְּרוּ yehadru they m. will praise | תְּהַדֵּרְנָה tehaderna they f. will praise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְהַדְּרוּ yehadru | |
ציווי | הַדֵּר! hader! (to a man) praise! | הַדְּרִי! hadri! (to a woman) praise! | הַדְּרוּ! hadru! (to men) praise! | הַדֵּרְנָה! haderna! (to women) praise! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַדְּרוּ! hadru! | |
שם הפועל | לְהַדֵּר lehader to praise |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְהֻדָּר ~ מהודר mehudar I am / you m. sg. are / he / it is praised | מְהֻדֶּרֶת ~ מהודרת mehuderet I am / you f. sg. are / she / it is praised | מְהֻדָּרִים ~ מהודרים mehudarim we / you m. pl. / they m. are praised | מְהֻדָּרוֹת ~ מהודרות mehudarot we / you f. pl. / they f. are praised | |
עבר | ראשון | הֻדַּרְתִּי ~ הודרתי hudarti I was praised | הֻדַּרְנוּ ~ הודרנו hudarnu we were praised | ||
שני | הֻדַּרְתָּ ~ הודרת hudarta you m. sg. were praised | הֻדַּרְתְּ ~ הודרת hudart you f. sg. were praised | הֻדַּרְתֶּם ~ הודרתם hudartem you m. pl. were praised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻדַּרְתֶּם ~ הודרתם hudartem | הֻדַּרְתֶּן ~ הודרתן hudarten you f. pl. were praised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻדַּרְתֶּן ~ הודרתן hudarten | |
שלישי | הֻדַּר ~ הודר hudar he / it was praised | הֻדְּרָה ~ הודרה hudra she / it was praised | הֻדְּרוּ ~ הודרו hudru they were praised | ||
עתיד | ראשון | אֲהֻדַּר ~ אהודר ahudar I will be praised | נְהֻדַּר ~ נהודר nehudar we will be praised | ||
שני | תְּהֻדַּר ~ תהודר tehudar you m. sg. will be praised | תְּהֻדְּרִי ~ תהודרי tehudri you f. sg. will be praised | תְּהֻדְּרוּ ~ תהודרו tehudru you m. pl. will be praised | תְּהֻדַּרְנָה ~ תהודרנה tehudarna you f. pl. will be praised בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּהֻדְּרוּ ~ תהודרו tehudru | |
שלישי | יְהֻדַּר ~ יהודר yehudar he / it will be praised | תְּהֻדַּר ~ תהודר tehudar she / it will be praised | יְהֻדְּרוּ ~ יהודרו yehudru they m. will be praised | תְּהֻדַּרְנָה ~ תהודרנה tehudarna they f. will be praised בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְהֻדְּרוּ ~ יהודרו yehudru |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
הָדָר | ה - ד - ר | שם עצם – משקל קָטָל, זכר | citrus |
הָדָר | ה - ד - ר | שם עצם – משקל קָטָל, זכר | splendor, glory, majesty (lit.) |
לַהֲדוֹר | ה - ד - ר | פועל – פָּעַל | to respect, to honour (lit.) |
לְהִתְהַדֵּר | ה - ד - ר | פועל – הִתְפַּעֵל | to beautify oneself; to boast, to brag |
מַהֲדוּרָה | ה - ד - ר | שם עצם – נקבה | edition, issue; newscast |
מְהוּדָּר | ה - ד - ר | שם תואר – משקל מְקֻטָּל | adorned, decorated, elegant |
נֶהֱדָר | ה - ד - ר | שם תואר – משקל נִקְטָל | wonderful, magnificent |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.