פועל – פָּעַל
שורש: ח - ר - ד
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
פועל זה הוא פועל מצב. הוא מוטה עם פתח בצורות ציווי ועתיד.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | חָרֵד chared I am / you m. sg. are / he / it is worried about | חֲרֵדָה chareda I am / you f. sg. are / she / it is worried about | חֲרֵדִים charedim we / you m. pl. / they m. are worried about | חֲרֵדוֹת charedot we / you f. pl. / they f. are worried about | |
עבר | ראשון | חָרַדְתִּי charadeti I was worried about | חָרַדְנוּ charadnu we were worried about | ||
שני | חָרַדְתָּ charadeta you m. sg. were worried about | חָרַדְתְּ charadet you f. sg. were worried about | חֲרַדְתֶּם charadetem you m. pl. were worried about צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָרַדְתֶּם charadetem | חֲרַדְתֶּן charadeten you f. pl. were worried about צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָרַדְתֶּן charadeten | |
שלישי | חָרַד charad he / it was worried about | חָרְדָה charda she / it was worried about | חָרְדוּ chardu they were worried about | ||
עתיד | ראשון | אֶחֱרַד echerad I will be worried about | נֶחֱרַד necherad we will be worried about | ||
שני | תֶּחֱרַד techerad you m. sg. will be worried about | תֶּחֶרְדִי techerdi you f. sg. will be worried about | תֶּחֶרְדוּ techerdu you m. pl. will be worried about | תֶּחֱרַדְנָה techeradna you f. pl. will be worried about בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֶּחֶרְדוּ techerdu | |
שלישי | יֶחֱרַד yecherad he / it will be worried about | תֶּחֱרַד techerad she / it will be worried about | יֶחֶרְדוּ yecherdu they m. will be worried about | תֶּחֱרַדְנָה techeradna they f. will be worried about בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֶחֶרְדוּ yecherdu | |
ציווי | חֲרַד! charad! (to a man) be worried about! | חִרְדִי! chirdi! (to a woman) be worried about! | חִרְדוּ! chirdu! (to men) be worried about! | חֲרַדְנָה! charadna! (to women) be worried about! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: חִרְדוּ! chirdu! | |
שם הפועל | לַחֲרֹד ~ לחרוד lacharod to be worried about |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
חָרֵד | ח - ר - ד | שם תואר – משקל קָטֵל | anxious, scared (lit.); ultra-orthodox |
לְהֵיחָרֵד | ח - ר - ד | פועל – נִפְעַל | to be appalled, horrified with (מן) |
לְהַחְרִיד | ח - ר - ד | פועל – הִפְעִיל | to frighten, to scare (lit.) |
חֲרָדָה | ח - ר - ד | שם עצם – משקל קְטָלָה, נקבה | anxiety, fear |
חֲרֵדִי | ח - ר - ד | שם תואר | ultra-orthodox |
מַחְרִיד | ח - ר - ד | שם תואר – משקל מַקְטִיל | awful, frightening |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.