פועל – נִפְעַל
שורש: שׂ - ר - ך
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִשְׂרָךְ nisrach I / you m. sg. / he / it trudge(s) | נִשְׂרֶכֶת nisrechet I / you f. sg. / she / it trudge(s) | נִשְׂרָכִים nisrachim we / you m. pl. / they m. trudge | נִשְׂרָכוֹת nisrachot we / you f. pl. / they f. trudge | |
עבר | ראשון | נִשְׂרַכְתִּי nisrachti I trudged | נִשְׂרַכְנוּ nisrachnu we trudged | ||
שני | נִשְׂרַכְתָּ nisrachta you m. sg. trudged | נִשְׂרַכְתְּ nisracht you f. sg. trudged | נִשְׂרַכְתֶּם nisrachtem you m. pl. trudged צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִשְׂרַכְתֶּם nisrachtem | נִשְׂרַכְתֶּן nisrachten you f. pl. trudged צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִשְׂרַכְתֶּן nisrachten | |
שלישי | נִשְׂרַךְ nisrach he / it trudged | נִשְׂרְכָה nisrecha she / it trudged | נִשְׂרְכוּ nisrechu they trudged | ||
עתיד | ראשון | אֶשָּׂרֵךְ esarech I will trudge | נִשָּׂרֵךְ ~ נישרך nisarech we will trudge | ||
שני | תִּשָּׂרֵךְ ~ תישרך tisarech you m. sg. will trudge | תִּשָּׂרְכִי ~ תישרכי tisarchi you f. sg. will trudge | תִּשָּׂרְכוּ ~ תישרכו tisarchu you m. pl. will trudge | תִּשָּׂרַכְנָה ~ תישרכנה tisarachna תִּשָּׂרֵכְנָה ~ תישרכנה tisarechna you f. pl. will trudge בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּשָּׂרְכוּ ~ תישרכו tisarchu | |
שלישי | יִשָּׂרֵךְ ~ יישרך yisarech he / it will trudge | תִּשָּׂרֵךְ ~ תישרך tisarech she / it will trudge | יִשָּׂרְכוּ ~ יישרכו yisarchu they m. will trudge | תִּשָּׂרַכְנָה ~ תישרכנה tisarachna תִּשָּׂרֵכְנָה ~ תישרכנה tisarechna they f. will trudge בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִשָּׂרְכוּ ~ יישרכו yisarchu | |
ציווי | הִשָּׂרֵךְ! ~ הישרך! hisarech! (to a man) trudge! | הִשָּׂרְכִי! ~ הישרכי! hisarchi! (to a woman) trudge! | הִשָּׂרְכוּ! ~ הישרכו! hisarchu! (to men) trudge! | הִשָּׂרַכְנָה! ~ הישרכנה! hisarachna! הִשָּׂרֵכְנָה! ~ הישרכנה! hisarechna! (to women) trudge! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִשָּׂרְכוּ! ~ הישרכו! hisarchu! | |
שם הפועל | לְהִשָּׂרֵךְ ~ להישרך lehisarech to trudge |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
שְׂרוֹךְ | שׂ - ר - ך | שם עצם – משקל קְטוֹל, זכר | shoelace |
שָׂרוּךְ | שׂ - ר - ך | שם תואר – משקל קָטוּל | tied (shoelace) |
לִשְׂרוֹךְ | שׂ - ר - ך | פועל – פָּעַל | tie (shoelace) |
לְהִשְׂתָּרֵךְ | שׂ - ר - ך | פועל – הִתְפַּעֵל | to lumber, to trudge, to be dragged |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.