פועל – פָּעַל
שורש: ח - שׂ - ף
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | חוֹשֵׂף chosef I / you m. sg. / he / it reveal(s) | חוֹשֶׂפֶת chosefet I / you f. sg. / she / it reveal(s) | חוֹשְׂפִים chosfim we / you m. pl. / they m. reveal | חוֹשְׂפוֹת chosfot we / you f. pl. / they f. reveal | |
עבר | ראשון | חָשַׂפְתִּי chasafti I revealed | חָשַׂפְנוּ chasafnu we revealed | ||
שני | חָשַׂפְתָּ chasafta you m. sg. revealed | חָשַׂפְתְּ chasaft you f. sg. revealed | חֲשַׂפְתֶּם chasaftem you m. pl. revealed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָשַׂפְתֶּם chasaftem | חֲשַׂפְתֶּן chasaften you f. pl. revealed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָשַׂפְתֶּן chasaften | |
שלישי | חָשַׂף chasaf he / it revealed | חָשְׂפָה chasfa she / it revealed | חָשְׂפוּ chasfu they revealed | ||
עתיד | ראשון | אֶחֱשֹׂף ~ אחשוף echesof I will reveal | נַחֲשֹׂף ~ נחשוף nachasof we will reveal | ||
שני | תַּחֲשֹׂף ~ תחשוף tachasof you m. sg. will reveal | תַּחַשְׂפִי tachasfi you f. sg. will reveal | תַּחַשְׂפוּ tachasfu you m. pl. will reveal | תַּחֲשֹׂפְנָה ~ תחשופנה tachasofna you f. pl. will reveal בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּחַשְׂפוּ tachasfu | |
שלישי | יַחֲשֹׂף ~ יחשוף yachasof he / it will reveal | תַּחֲשֹׂף ~ תחשוף tachasof she / it will reveal | יַחַשְׂפוּ yachasfu they m. will reveal | תַּחֲשֹׂפְנָה ~ תחשופנה tachasofna they f. will reveal בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַחַשְׂפוּ yachasfu | |
ציווי | חֲשֹׂף! ~ חשוף! chasof! (to a man) reveal! | חִשְׂפִי! chisfi! (to a woman) reveal! | חִשְׂפוּ! chisfu! (to men) reveal! | חֲשֹׂפְנָה! ~ חשופנה! chasofna! (to women) reveal! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: חִשְׂפוּ! chisfu! | |
שם הפועל | לַחֲשֹׂף ~ לחשוף lachasof to reveal |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
חָשׂוּף | ח - שׂ - ף | שם תואר – משקל קָטוּל | exposed, bare; susceptible to (ל־) |
חֲשִׂיפָה | ח - שׂ - ף | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | exposure, unveiling |
לְהֵיחָשֵׂף | ח - שׂ - ף | פועל – נִפְעַל | to be revealed, exposed |
חַשְׂפָן | ח - שׂ - ף | שם עצם – משקל קַטְלָן, זכר | stripper (male) |
חַשְׂפָנוּת | ח - שׂ - ף | שם עצם – נקבה | striptease |
חַשְׂפָנִית | ח - שׂ - ף | שם עצם – נקבה | stripper (female) |
מַחְשׂוֹף | ח - שׂ - ף | שם עצם – משקל מַקְטוֹל, זכר | cleavage, decolletage; exposed rock (geology) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.