לקרקש – to rattle, to chug, to clack, to clatter – טבלאות הנטייה בעברית

פועל – פִּעֵל

שורש: ק - ר - ק - שׁ

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.

to rattle, to chug, to clack, to clatter

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְקַרְקֵשׁ mekarkesh I / you m. sg. / he / it rattle(s)	מְקַרְקֶשֶׁת mekarkeshet I / you f. sg. / she / it rattle(s)	מְקַרְקְשִׁים mekarkeshim we / you m. pl. / they m. rattle	מְקַרְקְשׁוֹת mekarkeshot we / you f. pl. / they f. rattle
עבר	ראשון	קִרְקַשְׁתִּי kirkashti I rattled		קִרְקַשְׁנוּ kirkashnu we rattled
	שני	קִרְקַשְׁתָּ kirkashta you m. sg. rattled	קִרְקַשְׁתְּ kirkasht you f. sg. rattled	קִרְקַשְׁתֶּם kirkashtem you m. pl. rattled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל קִרְקַשְׁתֶּם kirkashtem	קִרְקַשְׁתֶּן kirkashten you f. pl. rattled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל קִרְקַשְׁתֶּן kirkashten
	שלישי	קִרְקֵשׁ kirkesh he / it rattled	קִרְקְשָׁה kirkesha she / it rattled	קִרְקְשׁוּ kirkeshu they rattled
עתיד	ראשון	אֲקַרְקֵשׁ akarkesh I will rattle		נְקַרְקֵשׁ nekarkesh we will rattle
	שני	תְּקַרְקֵשׁ tekarkesh you m. sg. will rattle	תְּקַרְקְשִׁי tekarkeshi you f. sg. will rattle	תְּקַרְקְשׁוּ tekarkeshu you m. pl. will rattle	תְּקַרְקֵשְׁנָה tekarkeshna you f. pl. will rattle בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּקַרְקְשׁוּ tekarkeshu
	שלישי	יְקַרְקֵשׁ yekarkesh he / it will rattle	תְּקַרְקֵשׁ tekarkesh she / it will rattle	יְקַרְקְשׁוּ yekarkeshu they m. will rattle	תְּקַרְקֵשְׁנָה tekarkeshna they f. will rattle בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְקַרְקְשׁוּ yekarkeshu
ציווי		קַרְקֵשׁ!‏ karkesh! (to a man) rattle!	קַרְקְשִׁי!‏ karkeshi! (to a woman) rattle!	קַרְקְשׁוּ!‏ karkeshu! (to men) rattle!	קַרְקֵשְׁנָה!‏ karkeshna! (to women) rattle! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: קַרְקְשׁוּ!‏ karkeshu!
שם הפועל		לְקַרְקֵשׁ lekarkesh to rattle