פועל – פָּעַל
שורש: ח - ת - ך
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | חוֹתֵךְ chotech I / you m. sg. / he / it cut(s) | חוֹתֶכֶת chotechet I / you f. sg. / she / it cut(s) | חוֹתְכִים chotchim we / you m. pl. / they m. cut | חוֹתְכוֹת chotchot we / you f. pl. / they f. cut | |
עבר | ראשון | חָתַכְתִּי chatachti I cut | חָתַכְנוּ chatachnu we cut | ||
שני | חָתַכְתָּ chatachta you m. sg. cut | חָתַכְתְּ chatacht you f. sg. cut | חֲתַכְתֶּם chatachtem you m. pl. cut צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָתַכְתֶּם chatachtem | חֲתַכְתֶּן chatachten you f. pl. cut צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָתַכְתֶּן chatachten | |
שלישי | חָתַךְ chatach he / it cut | חָתְכָה chatcha she / it cut | חָתְכוּ chatchu they cut | ||
עתיד | ראשון | אֶחְתֹּךְ ~ אחתוך echtoch I will cut | נַחְתֹּךְ ~ נחתוך nachtoch we will cut | ||
שני | תַּחְתֹּךְ ~ תחתוך tachtoch you m. sg. will cut | תַּחְתְּכִי tachtechi you f. sg. will cut | תַּחְתְּכוּ tachtechu you m. pl. will cut | תַּחְתֹּכְנָה ~ תחתוכנה tachtochna you f. pl. will cut בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּחְתְּכוּ tachtechu | |
שלישי | יַחְתֹּךְ ~ יחתוך yachtoch he / it will cut | תַּחְתֹּךְ ~ תחתוך tachtoch she / it will cut | יַחְתְּכוּ yachtechu they m. will cut | תַּחְתֹּכְנָה ~ תחתוכנה tachtochna they f. will cut בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַחְתְּכוּ yachtechu | |
ציווי | חֲתֹךְ! ~ חתוך! chatoch! (to a man) cut! | חִתְכִי! chitchi! (to a woman) cut! | חִתְכוּ! chitchu! (to men) cut! | חֲתֹכְנָה! ~ חתוכנה! chatochna! (to women) cut! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: חִתְכוּ! chitchu! | |
שם הפועל | לַחְתֹּךְ ~ לחתוך lachtoch to cut |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
חָתוּךְ | ח - ת - ך | שם תואר – משקל קָטוּל | sliced, chopped; cut, cut off |
חָתִיךְ | ח - ת - ך | שם עצם – משקל קָטִיל, זכר | handsome man |
חֲתִיכָה | ח - ת - ך | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | piece; pretty woman (slang) |
חֲתָךְ | ח - ת - ך | שם עצם – משקל קְטָל, זכר | section, cross-section; cut, incision |
לְהֵיחָתֵךְ | ח - ת - ך | פועל – נִפְעַל | to be cut, slashed (ב-) |
לְחַתֵּךְ | ח - ת - ך | פועל – פִּעֵל | to carve (wood, metal, etc.); to cut, to separate (Talmudic) |
לְהִתְחַתֵּךְ | ח - ת - ך | פועל – הִתְפַּעֵל | to dress up, to adorn oneself (slang) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.